Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Μέθοδος
methodology
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Μέθοδος:
industrial changes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εάν οι τυχόν υλικοί ή διοικητικοί έλεγχοι δεν είναι εξαντλητικοί, αλλά διενεργούνται επί δείγματος αιτήσεων, οι επιλεχθείσες αιτήσεις προσδιορίζονται, περιγράφεται η μέθοδος δειγματολειψίας, αναφέρονται τα αποτελέσματα όλων των επιθεωρήσεων και τα μέτρα που έχουν ληφθεί σχετικά με τις ανακολουθίες και τις παρατυπίες.
if any physical or administrative checks are not exhaustive, but performed on a sample of claims, the claims selected shall be identified, the sampling method described, the results of all inspections and the measures taken in respect of discrepancies and irregularities reported upon.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Η Επιτροπή έχει αναλάβει τη διαχείριση ενός συστήματος παρακολούθησης (ευρωβαρόμετρο), βάσει δειγματολειψίας, σχετικά με την εικόνα που έχουν οι ευρωπαίοι πολίτες για την Ευρώπη.
the commission runs a survey system (eurobarometer) which monitors the ¡mage that european citizens have of europe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ΜΕΘΟΔΟΣ
method
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: