Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Στο θέμα του Συντάγματος, η Φινλανδία λειτούργησε ως ναρκαλιευτής για τη Γερμανία και την επόμενη Προεδρία.
when it comes to the constitution, finland has acted as a minesweeper for germany and the next presidency.
Θα ήθελα να ρωτήσω, δεδομένου ότι μειώνουμε τους ευρωπαϊκούς στρατούς, αν θα μπορούσε το Συμβούλιο να λάβει την απόφαση να αποστείλει μηχανικούς ναρκαλιευτές ως εκπαιδευτές για την απενεργοποίηση ναρκών σε πολλές από αυτές τις χώρες.
i should like to ask whether, given that we are cutting back european armies, the council could not take the decision to send mine defusing experts into many of those countries.