Sie suchten nach: να διαβάζουν (Griechisch - Englisch)

Αγαπητέ συνάδελφε, όλοι οι συνάδελφοί μας ξέρουν να διαβάζουν.
the honourable members can all read, mr heaton-harris.

Είναι υπερβολικό να απαιτούμε από τους πολίτες να διαβάζουν τέτοια κείμενα!
it is unreasonable to expect any citizen of the union to read these texts.

Επομένως, οι καταναλωτές πρέπει να διαβάζουν τις ενδείξεις που αφορούν το περιεχόμενο.
consumers must therefore read contents indications

«Ορισμένα άτομα απλώς δεν μπορούν να μάθουν να διαβάζουν και να γράφουν.»
‘some people just cannot learn to read and write.’

Να διαβάζετε τις ετικέτες!
amongst all these requirements a rule on language use?

Του αρέσει να διαβάζει εφημερίδες.
he likes to read newspapers.

Όποιος δεν είναι σε θέση να διαβάζει
it is possible to mobilize a considerable volume of goodwill, ability and educational inventiveness, but only if our states

Να διαβάζετε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες χρήσης
read all warning and instructions

Σας παρακαλώ να διαβάζετε πρώτα τα κείμενα!
please read the texts first!

Αρχισα να διαβάζω αυτόν τον ογκώδη τόμο με δυσκολία.
i have started to wade through this tome.

μηχανή διαλογής η οποία είναι σε θέση να διαβάζει ολόκληρη διεύθυνση
sorting machine which can read whole addresses

Στη νεότητά μου με μάθανε ότι πρέπει να μάθω να διαβάζω βιβλία.
when i was young i was taught that i should read books.

Κάθε παιδί δύναται, καταρχήν, να μάθει να διαβάζει και να γράφει.
every child can, in principle, learn to read and write.

Μάθαμε να διαβάζουμε, όχι τόσο τα σχολικά μαθήματα, όσο τις στήλες στις εφημερίδες.
we learnt to read, not so much in school, as in the columns of newspapers.

Το να διαβάζει κανείς πότε-πότε αυτά που συζητήθηκαν τόσο με­γαλόφωνα, κάνει θαύματα.
accordingly, each staff member is given a fact­sheet listing the problems he or she faces and giving tips on how to slowly dut surely outwit 'tumble and fall'.

Πάντοτε να διαβάζετε τις «Οδηγίες Χρήσης» που παρέχονται στο κείμενο σε πλαίσιο.
always read the "instructions for use" provided in the box.

Πρέπει να διαβάζεται: 'Εγκριση από το Συμβούλιο «Εκπαίδευση και νεολαία» στις 28 Μαΐου.
the text to read: approved on 28 may.