Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Για την ενεργητική ανοσοποίηση κόκκινων αλεπούδων και racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) για την πρόληψη λοίµωξης από τον ιό της λύσσας.
for the active immunisation of red foxes and raccoon dogs to prevent infection by rabies virus.
Χρησιµοποιείται για την ενεργητική ανοσοποίηση των αλεπούδων και racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) που χαρακτηρίζεται από την πρόκληση ειδικών αντισωµάτων λύσσας.
the active ingredient is a double low virulence mutant isolated from the sad bern strain of rabies virus by two successive selection steps in order to avoid natural reversion to the parental strain.
18/ 23 ΦΥΛΛΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ rabigen sag2 πόσιµο εναιώρηµα για κόκκινες αλεπούδες και racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής).
18/ 22 package leaflet rabigen sag2 oral suspension, for red foxes and raccoon dogs.
dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) που παρατηρήθηκαν ήταν πάνω από 3 αλεπούδες / racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) ανά 10 χλµ.
foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) ήταν ίσοι ή χαµηλότεροι των 3 αλεπούδων / racoon dog (Νυκτερευτής ο προκυνοειδής) που παρατηρήθηκαν ανά 10 χλµ.
less than 3 foxes / raccoon dogs seen per 10 km.
Ο αριθµός των διανεµόµενων δολωµάτων εξαρτάται από των αριθµό των αλεπούδων ή των νυκτερευτών και κυµαίνεται µεταξύ 13 και 20 ανά τετραγωνικό χιλιόµετρο.
the number of baits distributed depends on the number of foxes or raccoon dogs and varies between 13 and 20 per square kilometre.