Sie suchten nach: πετάω λεφτά (Griechisch - Englisch)

- Πετάω !
tom felt worried.

Έχει ένα σωρό λεφτά.
he got a lot of money.

Είναι πεταμένα λεφτά.
it is money down the drain.

μετατροπέας, euro, χρήματα, λεφτά, υπολογιστής
converter, euro, money, cash, calculator

Πετούσαμε, κυριολεκτικά, τα λεφτά μας στο πηγάδι.
my remarks on the second institutional issue are addressed to the representatives of the council of ministers.

Διότι αλλιώς πετάμε τα λεφτά μας από το παράθυρο.
because that would mean just throwing good money after bad.

Ειδάλλως θα σημαίνει ότι η ΕΕ πετάει λεφτά από το παράθυρο.
besides, it would mean that the eu is throwing money away.

Και δεν είναι ρεαλισμός να πετάμε από 'δω και από' κει τα λεφτά μας.
and that is the case with both monetary union and gatt.

Είναι κρίμα που δεν μπορούμε να διοχετεύσουμε χρήματα για σχολεία, νοσοκομεία ή συντάξεις αλλά μπορούμε να πετάμε λεφτά στους κερδοσκόπους.
anyone can understand that when a farmer from the alentejo depends for his retirement pension on a british insurance company, he will be in the same situation as the 4000 maxwell pensioners, who cannot even afford to go and spit on his grave because, although he was british, he is buried in israel and the fare is too much for people who do not even have a pension.

Αν είναι έτσι, πετάμε εδώ τα λεφτά μας για την καταπο­λέμηση απατών, χωρίς ν' αντιμετωπισθεί η ουσία του προβλήματος.
however, increasing the appropriations only makes sense if the money can be spent effectively.

Ως προς το θέμα της ποιότητας, το Κοινοβούλιο έχει χρέος να εγγυηθεί στο φορολογούμενο ότι τα λεφτά του δεν πετιούνται απ' το παράθυρο.
if the community fails to demonstrate that it is concerned about the fate of sectors which will be particularly affected, then it will be overwhelmingly rejected by the peoples of europe.

Σύμφωνα με το σκεπτικό εργασίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, είναι πιο εύκολο να πετάει κανείς άδικα πολλά λεφτά μονομιάς, παρά να τα πετάει σε μικρές δόσεις.
with the european parliament approach it is easier to squander money all in one go than to squander it in a few small amounts.

πετώ
ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα