Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pneumoniae (πνευµονιόκοκκος).
of choice for the treatment of pneumonia caused by s. pneumoniae.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ο πνευµονιόκοκκος ευθύνεται για το 30- 40% όλων των βακτηριακών ΟΜΩ και για ένα µεγαλύτερο ποσοστό των σοβαρών ΟΜΩ.
the pneumococcus is responsible for 30-40% of all bacterial aom and a greater fraction of severe aom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Η χρήση του συζευγµένου πνευµονιοκοκκικού εµβολίου δεν αντικαθιστά τη χρήση του 23- δύναµου πολυσακχαριδικού πνευµονιοκοκκικού εµβολίου σε παιδιά ηλικίας άνω των 24 µηνών µε καταστάσεις που τα τοποθετούν σε αυξηµένο κίνδυνο διεισδυτικής νόσου οφειλόµενης σε streptococcus pneumoniae (όπως δρεπανοκυτταρική νόσο, ασπληνία, µόλυνση µε hiv, χρόνια νοσήµατα ή ανοσοκαταστολή).
the use of pneumococcal conjugate vaccine does not replace the use of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccines in children ≥ 24 months of age with conditions (such as sickle cell disease, asplenia, hiv infection, chronic illness or who are immunocompromised) placing them at higher risk for invasive disease due to streptococcus pneumoniae.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: