Sie suchten nach: προσήκουσα (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

προσήκουσα

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

19 Μαοτίου 2002 προσήκουσα

Englisch

the classification as taxes of the charges at issue

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

προσήκουσα επαγγελματική κατάρτιση.

Englisch

to this end, they must receive suitable training.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

επιδεικνύω την προσήκουσα πληρεξουσιότητα

Englisch

to produce appropriate full powers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

μη προσήκουσα χρήση σημαίας ανακωχής

Englisch

improper use of a flag of truce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

την άμεση και προσήκουσα αποζημίωση των εκτροφέων.

Englisch

swift and adequate compensation of the livestock farmers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η διάταξη αυτή δεν είναι ούτε απαραίτητη ούτε προσήκουσα.

Englisch

this is neither necessary nor consistent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

προσήκουσα κλινική πείρα υπό κατάλληλη εποπτεία σε νοσοκομεία.

Englisch

suitable clinical experience in hospitals under appropriate supervision.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Προς τούτο, πρέπει να υποβάλλονται στην προσήκουσα επαγγελματική κατάρτιση.

Englisch

to this end, they must receive suitable training.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Δεν θεωρώ καθόλου προσήκουσα τη μέχρι τώρα αντίδραση της Επιτροπής.

Englisch

i do not believe that the response we have had so far from the commission is at all adequate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Οι απόψεις μπορεί να διίστανται σχετικά με την πλέον προσήκουσα διαδικασία.

Englisch

opinions may differ as to what is most appropriate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θα δώσουμε γραπτώς μια προσήκουσα απάντηση στην έκθεσή σας και τις συστάσεις σας.

Englisch

we shall give a proper response to your report and your recommendations in writing.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Δεν έλαβαν καμία αποζημίωση ή τουλάχιστον δεν έλαβαν εγκαίρως την προσήκουσα αποζημίωση.

Englisch

they have not obtained any compensation, or at least have not obtained the appropriate compensation in time.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

την προσήκουσα υποβολή εκθέσεων σχετικά με επαγγελματικά ατυχήματα, τραυματισμούς και ασθένειες·

Englisch

occupational accidents, injuries and diseases are adequately reported;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

η εταιρεία συμμορφώνεται προς τις προσήκουσες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων και γνωστοποίησης·

Englisch

that the company complies with appropriate reporting and notification requirements;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,802,186,295 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK