Sie suchten nach: τελειωσα το σχολειο (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

τελειωσα το σχολειο

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

«ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΥΙΟΘΕΤΕΙ ena ΜΝΗΜΕΙΟ»

Englisch

'the school adopts a monument'

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Μισώ το σχολείο

Englisch

i like you

Letzte Aktualisierung: 2023-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Τελείωσε το χαρτί

Englisch

out of paper

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Τελείωσε το υγρό εμφάνισης

Englisch

out of developer

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Επέστρεψα από το σχολείο.

Englisch

i returned from school.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Οι εργασίες τέλειωσαν το 1909.

Englisch

the operations ended in 1909.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

κέντρο φροντίδας μετά το σχολείο

Englisch

after-school centre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η σχέση τους τελείωσε το 2004.

Englisch

the relationship ended in 2004.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Τελείωσε το σχολείο με δέκα gcses.

Englisch

he left school with ten gcses.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η πρώτη Φάση του σταδίου τελείωσε το 1986.

Englisch

the first phase of the stadium was completed in 1986.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η σύνταξη του χειρογράφου τελείωσε το Νοέμβριο του 1983

Englisch

council commission court of justice court of auditors economic and social committee european investment bank

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Δηλαδή, ξεκίνησε το 1955 και τελείωσε το 1958!

Englisch

it commenced in 1955 and finished in 1958.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Το φιαλίδιο στροβιλίζεται απαλά μέχρις ότου διαλυθεί τελείως το περιεχόμενο.

Englisch

the vial is then gently swirled until contents have completely dissolved.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αυτοί οι μαθητές έχουν επομένως ήδη τεθεί εκτός μάχης όταν τελειώσουν το σχολείο.

Englisch

these pupils are therefore already excluded when they leave school.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αφού τελείωσε το σχολείο, η Χίρσι Άλι παρακολούθησε μαθήματα γραμματέων για στο valley secretarial college του Ναϊρόμπι για ένα χρόνο.

Englisch

after completing secondary school, hirsi ali attended a secretarial course at valley secretarial college in nairobi for one year.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Εκείνοι οι οποίοι δεν αντιμετωπίζουν ανεργία όταν τελειώσουν το σχολείο ή το πανεπιστήμιο διέρχονται μία περίοδο διαδοχικών εποχιακών εργασιών, με συμβάσεις βραχείας διαρκείας ή συμμετέχουν σε κρατικά εκπαιδευτικά προγράμματα.

Englisch

for those who do not experience unemployment on leaving school or college the alternative may be a succession of casual jobs, on short-term contracts or on state training schemes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Βοηθώντας τα παιδιά μετά το δημοτικό, τους δίνουμε ευκαιρίες να έχουν ένα εισόδημα και μια καλύτερη ζωή μόλις τελειώσουν το σχολείο" δήλωσε ο επίτροπος Πίμπαλγκς.

Englisch

by helping children after primary school, we’re giving them opportunities to make a living and improve their lives once they leave school.” said commissioner piebalgs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Αν αναλογιστεί κανείς ότι 10 εκατομμύρια νέοι άνθρωποι στην Ευρώπη δεν έχουν τελειώσει το σχολείο, θα ήταν πιο σκόπιμο να αυξηθούν κατά 100% τα κονδύλια για το πρόγραμμα leonardo.

Englisch

if we bear in mind that 10 million young people in europe leave school without qualifications, it would be more sensible to increase the budget for the leonardo programme by 100%.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,176,684 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK