Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Σε ό,τι αφορά
this amendment has been adopted by parliament.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Όλοι γνιυρίξουμε τι αφορά.
the direction parliament wanted to see.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τι αφορούν οι στατιστικές;
what statistics are all about
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Σ' ό,τι αφορά το
753 t cereals 55 t milk powder
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Σε τι αφορά η ανακοίνωση;
what is the communication about?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σε ό,τι αφορά την Κοινότητα
as regards the community
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Τι αφορά η δημόσια διαβούλευση;
what is the public consultation about?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σε ό, τι αφορά την τροπολογία αριθ.
but i do not think that agenda 2000 proposals for potato starch, in which compensation for a drop in price is only 44 %, are acceptable.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σε ό,τι αφορά τα εμπορεύματα, ναι.
we have talked about the free movement of goods, services and people.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σ' ό,τι αφορά την τροπολογία αρ.
it is not just a matter of giving more powers to parliament!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σε ό,τι αφορά ιδιαίτερα την επαγγελ-
in addition, it must always be possible to take account of technological progress.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Βρετανία σ' ό,τι αφορά τους υποψηφίους.
the local authority associations had all-party agreement for their proposals which were rejected arbitrarily by the conservative government.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Για ό,τι αφορά το «time-share»
• in the event of the seller's failure to perform the services promised.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σ' ό,τι αφορά στην Τροπολογία υπ'αριθ.
here we are talking all the time about third country, legally resident immigrants.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.