Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Για το 1985/86 προβλέπουται τοκοχρεολυτικές εξοφλήσεις ύψους 196,6 εκατ. ecu.
there is provision for repayment of 243.9 m ecu in 1985/86.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Η αποπληρωμή του κεφαλαίου γίνεται γενικά σε εξαμηνιαίες ή ετήσιες σταθερές τοκοχρεολυτικές δόσεις.
applications for finance from global loans should be sent directly to a bank or other financial institution.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ecu, για το 1985/86 προβλέπουται τοκοχρεολυτικές εξοφλήσεις ύψους 243,9 εκατ. ecu.
— customs duties collected on the basis of the com mon customs tariff (cct) on imports to the com munity, estimated for 1986 at 9 700.5 m ecu ;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Το σχετικό κράτος µέλος καταθέτει τις οφειλόµενες τοκοχρεολυτικές δόσεις σε λογαριασµό στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα επτά εργάσιµες ηµέρες target25 πριν από τις αντίστοιχες προθεσµίες εξόφλησής τους.»
the member state concerned shall transfer the principal and interest due under the loan to an account with the european central bank seven target25 business days prior to the corresponding due dates."
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung