Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
υπονόμευση
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
κατεδάφιση με υπονόμευση
implosion
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
υπονόμευση της εσωτερικής αγοράς.
but if that is the good news, there is still much to be done and richer prizes to be garnered.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
Θέμα: Υπονόμευση της δημοκρατίας στη Λευκορωσία
subject: demise of democracy in belarus
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
Υπονόμευση των επανορθωτικών συνεπειών του δασμού αντιντάμπινγκ
undermining of the remedial effect of the anti-dumping duty
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
να αποτρέψει την υπονόμευση του ΤΕΑΧ από άλλα προγράμματα.
prevent the rfcs from being undermined by other programmes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
Έχει συμβάλει ενεργά στην υπονόμευση της δημοκρατίας στη Λευκορωσία.
has actively undermined democracy in belarus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
Θέμα: Υπονόμευση της περιφερειακής πολιτικής από τη γερμανική νομοθεσία
subject: regional policy undermined by german legislation
2.2Ενίσχυση της αναλογικότητας των κανόνων, χωρίς υπονόμευση των στόχων προληπτικής εποπτείας
2.2enhancing the proportionality of rules without compromising prudential objectives
Το γεγονός αυτό έχει υπονομεύσει τα αποτελέσματα της περιφερειακής πολιτικής.
this has chipped away at the results that regional policy has produced.