Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ενδεχομένως αυτό να μην είναι γνωστό σε όλους και ιδιαίτερα στους φιλοξενούμενούς μας.
perhaps not everyone knows that, especially our guests.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Θα ήθελα να πω στους φιλοξενούμενούς μας: μπορείτε να γευματίσετε και να είστε σίγουροι ότι το γεύμα σας είναι ασφαλές!
i would say to our guests: please go and have a good lunch and be assured that it should be safe!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Θεωρούμενη εκ των υστέρων, η ευκολία με την οποία οι συνάνθρωποί μας εθεωρούντο απλώς οικονομικά χρήσιμοι φιλοξενούμενοι εργαζόμενοι προξενεί ανησυχίες.
it is alarming, some time afterwards, to see how easily fellow human beings were regarded simply as economically convenient guest workers.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: