Sie suchten nach: φορολογική διοίκηση (Griechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

φορολογική διοίκηση

Englisch

internal revenue

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Φορολογική διοίκηση

Englisch

revenue administration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Διαχείριση δημοσίων οικονομικών και φορολογική διοίκηση

Englisch

public financial management and tax administration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Φορολογική Διοίκηση και Διαχείριση των Δημόσιων Οικονομικών

Englisch

revenue administration and public financial management;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Έπρεπε επίσης να δημιουργήσει μια εθνική φορολογική διοίκηση.

Englisch

the government has developed a number of strategies to increase competition.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Έγγραφο που χορηγεί η φορολογική διοίκηση (ορκωτοί ελεγκτές)

Englisch

document from the office of revenue commissioners

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Φορολογική μεταρρύθμιση, φορολογική διοίκηση και διαχείριση των δημοσίων οικονομικών

Englisch

tax reform, tax administration and public financial management

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

λοι απασχολούνται στο Υπουργείο Οικονο­μικών και 94 στη Γενική Φορολογική Διοίκηση.

Englisch

be jointly assessed with the commission. over all economic stability has been achieved.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Περαιτέρω, απαιτείται αντίστοιχη αντιμετώπιση από την άλλη εμπλεκόμενη φορολογική διοίκηση.

Englisch

further a corresponding treatment by the other ta involved is needed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Τούτο ισχύει ιδιαίτερα για τη φορολογική διοίκηση και την κοινωνική πρόνοια.

Englisch

this applies particularly to the tax authorities and social security;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Μείωση των διοικητικών εpiιβαρύνσεων τόσο για του φορολογουένου όσο και για τη φορολογική διοίκηση.

Englisch

to decrease the administrative burden both at the side of the administration and at the side of the taxpayer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Στα πρόσωπα που δεν διαθέτουν μαλτέζικο δελτίο ταυτότητας χορηγείται ΑΦΜ από τη φορολογική διοίκηση.

Englisch

persons with no maltese identity card will be issued a tin by the inland revenue department.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η ορθολογική οργάνωση που έχει αρχίσει στην τελωνειακή και φορολογική διοίκηση θα πρέπει να συνε­χισθεί.

Englisch

in economic terms turkey has, to a large extent, the characteristics of a market economy, in particular a developed institutional and legal framework, a dynamic private sector and a liberal trade system.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Αντιθέτως, οι φορολογικές πολιτικές και η φορολογική διοίκηση παραμένουν κατά κύριο λόγο εθνική αρμοδιότητα.

Englisch

by contrast, tax policies and administration remain primarily a national responsibility.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η φορολογική διοίκηση είναι διαρθρωμένη σε μία κεντρική διοίκηση, 20 περιφερειακά γραφεία και 121 παραρτήματα.

Englisch

it consists of headquarters, 20 regional offices and 121 branch offices.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η αστυνομία και η φορολογική διοίκηση πρέπει να δραστηριοποιηθούν περισσότερο ώστε να τους καταστείλουν", ανέφερε.

Englisch

the police and tax administration need to be more active to [suppress] them," she said.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Η πρόοδος της Ελλάδας στις μεταρρυθμίσεις όσον αφορά την φορολογική πολιτική και την φορολογική διοίκηση είναι ανεπαρκής.

Englisch

in greece insufficient progress has been achieved in tax policy and tax administration reforms.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Το “ evat ” είναι ένα piιλοτικό piρόγραα piου εφαρόζεται στο Λουξεβούργο για συστήατα φορολογική διοίκηση σε αpiευθεία σύνδεση.

Englisch

description evat is a pilot project for online tax administration systems in luxembourg.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Να βελτιώσει περαιτέρω τη φορολογική συμμόρφωση και την αποτελεσματικότητα της φορολογικής διοίκησης.

Englisch

further improve tax compliance and the efficiency of the tax administration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

(4) συμβολή στη μείωση του διοικητικού φόρτου για τις φορολογικές διοικήσεις και τους φορολογουμένους

Englisch

(4) contribute to the reduction of administrative burden on tax administrations and taxpayers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,232,526 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK