Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται επίσης τα παρακάτω: - υπηρεσίες ενοικίασης επίπλων γραφείου, χρηματοκιβωτίων και παρόμοιων ειδών στο
this subcategory also includes: - renting services concerning office furniture, safes and the like
Οι τόσο υψηλοί αριθμοί που προβάλλονται ως απώλειες φορολογικών εισοδημάτων λόγω απάτης αποτελούν ίσως μόνο την κορυφή του παγόβουνου των περιπτώσεων απάτης που σημειώνονται σε βάρος των κοινοτικών χρηματοκιβωτίων, καθώς και των ενδεχομένων απωλειών για τους καλοπροαίρετους οικονομικούς παράγοντες.
the high fraud figures, involving loss of fiscal income, are just the tip of the iceberg in terms of existing fraud. this is seriously depleting community coffers and also means potential losses for law-abiding businesses.