Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Δύση% 1a planet transits across the meridian
%1 sets
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
differences in mfi interest rates across euro area countries ( out 20 sept .
differences in mfi interest rates across euro area countries ( out 20 sept .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Κάθε αναλογική προσέγγιση (read-across) τεκμηριώνεται δεόντως και αιτιολογείται.
any read-across shall be duly substantiated and justified.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
picture 1: different prices of the mppc across europe (as of 2006)
picture 1: different prices of the mppc across europe (as of january 1, 2008)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in september it was released by maverick house publishers in the uk for the english language market across europe.
in september it was released by maverick house publishers in the uk for the english language market across europe.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heavy snowfall is possible across the state, such as during the new year's eve 1963 snowstorm.
heavy snowfall is possible across the state, such as during the new year's eve 1963 snowstorm.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .
if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Έργο stork – (secure identity across borders linked, ασφαλής ταυτότητα εκατέρωθεν συνδεδεμένων συνόρων)
stork – (secure identity across borders linked)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ολοκληρώνοντας θα ήθελα να συγχαρώ τις κ. εισηγήτριες και ελπίζω ότι οι προτάσεις που υπέβαλε η Επιτροπή θα λάβουν υποστήριξη across the border στο Κοινοβούλιο αυτό.
to close, i should like to congratulate the rapporteurs. i hope that the proposals tabled by the commission receive the across-the-board support of parliament.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρότεινε την μείωση κατά 1/3 των δασμών κατά τη διέλευση των συνόρων (across the bord).
it has in fact seemed, certainly in the last few months, as if agriculture were the only really big file, so let me say quite clearly once again that that is not so.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
:across all micronesia:join hands on every side,:across all micronesia:join hands on every side.
:across all micronesia:join hands on every side,:across all micronesia:join hands on every side.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"from american acorn to japanese oak - the tale of an unsung japanese training aircraft with roots extending across the pacific ocean".
"from american acorn to japanese oak - the tale of an unsung japanese training aircraft with roots extending across the pacific ocean".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the overall vision of the energy efficient buildings european initiative is to deliver, implement and optimize building and district concepts that have the technical, economic and societal potential to drastically decrease energy consumption and reduce co2 emissions in both new and existing buildings across the eu.
the overall vision of the energy efficient buildings european initiative is to deliver, implement and optimize building and district concepts that have the technical, economic and societal potential to drastically decrease energy consumption and reduce co2 emissions in both new and existing buildings across the eu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"how we forgot the cold war: a historical journey across america" (2012)* hanhimäki, jussi and odd arne westad, eds.
"how we forgot the cold war: a historical journey across america" (2012)===primary sources===* hanhimäki, jussi and odd arne westad, eds.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
68* "spaceflight now": 'cannonball pulsar' seen flying across space* esa: hipparcos pinpoints an amazing gamma-ray clock
== external links ==* spaceflight now: 'cannonball pulsar' seen flying across space* esa: hipparcos pinpoints an amazing gamma-ray clock
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung