Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
angelini pharma hellas sa
meditrina pharmaceuticals ltd
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyeth hellas sa Κύπρου 126 & 25ης Μαρτίου
wyeth hellas sa 126 kyprou 1 25th martiou str.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
schering hellas sa 466 irakliou ave. & 12- 14
schering hellas sa 466 irakliou ave. & 12-14
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
premier shukuroglou hellas sa, tηλ: +30 - (210) 6538- 061/ 181
premier shukuroglou hellas sa, t ηλ: +30-(210)6538-061/ 181
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
premier shukuroglou hellas sa, tηλ: +30- 210 6538- 061/ 181 Κύπρος:
premier shukuroglou hellas sa, t ηλ: +30-210 6538-061/ 181 Κύπρος:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ελλάδα nycomed hellas sa 196 Λεωφόρος Κηφισίας gr- 15231 Χαλάνδρι, aθήνα Τηλ: +30 210 672 9570
Ελλάδα nycomed hellas sa 196 Λεωφόρος Κηφισίας gr-15231 Χαλάνδρι, aθήνα Τηλ: +30 210 672 9570
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ελλάδα nycomed hellas sa 196 kifissias avenue halandri 152 31, athens Τηλ: +30 210 6729570 info@ nycomed. gr
Ελλάδα nycomed hellas sa 196 kifissias avenue halandri 152 31, athens Τηλ: +30 210 6729570 info@nycomed. gr
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Η kleemann hellas sa, μια ελληνική εταιρία παραγωγής ανελκυστήρων, έχει θέσει στόχο να αυξήσει τον αριθμό των γυναικών στα τμήματα πώλησης και τεχνικής στήριξης, καταλύοντας τα στερεότυπα και μειώνοντας τον διαχωρισμό των φύλων.
kleemann hellas sa, a greek lift producer, aims to increase the number of women in sales and technical support, breaking stereotypes and reducing gender segregation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Με τη συμμετοχή τους στο παρόν προωθητικό πρόγραμμα και την καταχώρηση των στοιχείων τους, όλοι οι συμμετέχοντες συναινούν για την επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων από την kraft foods hellas sa, καθώς και τη μεταφορά των δεδομένων από την kraft foods hellas sa στην kraft foods europe services gmbh για τη διασφάλιση επαρκούς διαχείρισης του εν λόγω προωθητικού προγράμματος.
Βy entering into the promotion and registering their details, participants consent to the processing of their personal data by kraft foods hellas s.a." as well as the transfer of data from kraft foods hellas s.a. to kraft foods europe services gmbh to ensure an adequate management of this promotion.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1 επαληθεύουν τα στοιχεία που περιέχονται στη δήλωση μεταβίβασης και στη δήλωση εγκλωβισμού και στο bcd (bluefin tuna catch document - έγγραφο αναφοράς αλιευμάτων τόνου), εξετάζοντας, μεταξύ άλλων μαγνητοσκοπήσεις·
(1) verify the data contained in the transfer declaration and caging declaration and bcd, including through the review of video records;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tel: + 386 1 580 2884 Ελλάδα premier shukuroglou hellas sa tηλ: +39- 210 6538- 061/ 181 españa novartis sanidad animal, s. l.
tel: + 386 1 580 2884 Ελλάδα premier shukuroglou hellas sa tηλ: +39-210 6538-061/ 181 españa novartis sanidad animal, s. l.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.