Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
busk,
jean-yves loog
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Έκθεση: busk
- busk report
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niels busk (ΦΙΛ,
niels busk (alde,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Σε αυτό συγχαίρω τον κ. busk.
i congratulate mr busk on this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Γι' αυτό και χειροκρότησα τον κ. busk.
that is why i applauded mr busk.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Συγχαίρω τον niels busk για την έκθεσή του.
i congratulate niels busk on his report.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Θα ήθελα να συγχαρώ τον εισηγητή κ. busk για την έκθεση αυτή.
i should like to congratulate the rapporteur, mr busk, on his report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κύριε Πρόεδρε, τρώω ένα μήλο με την ευγενική άδεια του κ. busk.
mr president, i am eating an apple courtesy of mr busk.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Αυτός είναι κι ο λόγος που είναι τόσο σημαντική αυτή η έκθεση του κ. busk.
that is why this report by mr busk is so important.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τους συναδέλφους heinz kindermann και neil busk για την πολύ εποικοδομητική συνεργασία που είχα μαζί τους.
i should like to express thanks to mr heinz kindermann and mr neil busk for their very constructive cooperation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Κύριε Πρόεδρε, καταρχάς θα ήθελα να συγχαρώ τον κ. busk, διότι επιτέλεσε θαυμάσιο έργο.
mr president, first of all i should like to congratulate mr busk, because he has done an excellent job.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Γι' αυτό πιστεύω ότι πρέπει να υπερψηφίσουμε τις τροπολογίες του καλού συναδέλφου και παιδικού φίλου μου niels busk.
i think, therefore, that we must vote for the amendments of my good colleague and friend, niels busk.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Οι χαμηλοί ρυθμοί αναπαραγωγής του θαλάσσιου πτηνού kittiwake, στο οποίο αναφέρθηκε ο κ. busk, είναι ιδιαίτερα ανησυχητικό.
the low breeding rate of the kittiwake that mr busk referred to is of particular concern.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Γι' αυτό, η έκθεση της κ. attwooll, όπως κάποτε και η έκθεση του κ. busk, έχει θεμελιώδη σημασία αυτή τη στιγμή.
mrs attwooll ' s report, like the report by mr busk, is currently of fundamental importance.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: