Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fondo di previdenza a favore degli spedizionieri doganali (Ταμείο Προνοίας των Τελωνειακών)
— royal decree 1024/1981 of 22 may 1981 regulating the special social security scheme for bullfighters,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ente nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei biologi (Εθνικός Οργανισμός Πρόνοιας και Αρωγής Βιολόγων)·
ente nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei biologi;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei dottori commercialisti (Εθνικό Ταμείο Πρόνοιας και Αρωγής Οικονομολόγων)·
cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei dottori commercialisti (national welfare and assistance fund for economists);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali (Εθνικό Ταμείο Πρόνοιας και Αρωγής Λογιστών)·
cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali (national welfare and assistance fund for accountants);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
offaly για τους οικονομολόγους: cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore del dottori commercialisti (Εθνικό Γραφείο Προνοίας και Αρωγής Οικονομολόγων)
— for medical practitioners: ente nazionale di previdenza ed assistenza medici (national welfare and assistance office for medical practitioners)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ανεργία: ιγ) για τους τελωνειακούς: fondo di previdenza a favore degli spedizionieri doganali (Ταμείο Προνοίας των τελωνειακών)
(a) reception of the application and verification of the employ ment situation (e.g. confirmation of the periods of employ ment, classification of unemployment, checkson the situation:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
οικονομολόγοι: cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei dottori commercialisti (Εθνικό Ταμείο Πρόνοιας και Αρωγής για τους Διπλωματούχους Οικονομολόγους), via purificazione 31, Ρώμη,
persons employed in the entertainment industry are covered by the national welfare and assistance body for persons employed in the enter tainment industry (ente nazionale di previdenza e assistenza per i lavoratori dello spettacolo, enpals) in rome;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
midland health board (Υπηρεσία Υγείας της κεντρικής περιφέρειας), tullamorc, co. offaly για τους λογιστές: cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragioneri e periti commerciali (Εθνικό Γραφείο Προνοίας και Αρωγής των Λογιστών)
whereas ¡t is in fact essential to lay down rules concerning the periods of time for renewing certificates for the continuation of studies (form e 402), apprenticeship certificates (form e 403) and medical certificates (form e 404) laid down in the continuation of family allowances beyond the normal age limit in the circumstances defined by national legislations, and also to appoint the doctor qualified to issue the said medical certificate ;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: