Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Η εφαρμογή της υπόθεσης του τυχαίου περιπάτου στην οικονομική θεωρία προτάθηκε για πρώτη φορά από τον maurice kendall το 1953.
the application of random walk hypothesis in financial theory was first proposed by maurice kendall in 1953.
Η Φελίσιτι Χάφμαν ("felicity kendall huffman", 9 Δεκεμβρίου 1962) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός.
felicity kendall huffman (born december 9, 1962) is an american film, stage, and television actress.
Ο peter kendall, Αντιpiρόεδρο τη copa-cοgega, τη Ευρωpiαϊκή ένωση γεωργών, έκανε εpiίση έκκληση για εγαλύτερη συνεργασία εταξύ των φορέων piροστασία και των διαχειριστών τη γη.
peter kendall, vice president of copa-cogeca, the european farmers' union, also made aplea for more cooperation between conservationists and land managers.‘farmers have everything to gain if they adapt their methods and integrate biodiversity.
Ωραία, υπενθυμίζω τα λόγια ενός αστυνομικού, ούτε λίγο ούτε πολύ του γενικού γραμματέα της interpol, του raymond kendall, ο οποίος δήλωσε ότι για να μειωθεί η χρήση της κοκα? νης κατά 1% θα πρέπει να επενδυθούν 35 εκατ. δολάρια για τη μείωση των κινδύνων από τη χρήση της έναντι 246 εκατ. δολαρίων για τη λήψη αστυνομικών μέτρων.
let me tell you what raymond kendall, the secretary-general of interpol, has to say about this. he points out that it takes usd 35 million invested in harmreduction compared with usd 246 m in police measures to achieve a 1% reduction in the use of cocaine, in other words harm-reduction is seven times more efficient.