Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
agency for international technical and economic co- operation
road and traffic research institute
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad hoc co-operation with the rex section is a prerequisite.
ad hoc cooperation with the rex section is a prerequisite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european monetary co-operation fund : provisional rules of procedure
european monetary co-operation fund : provisional rules of procedure
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rules governing the activities of the european monetary co-operation fund
the rules governing the activities of the european monetary co-operation fund
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Υπόθ. Τ-60/98 ecord consortium for russian co-operation κατά Επιτροπής
case t60/98 ecord consortium for russian cooperation ν commission
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
increase co-operation with the us insurance supervisors and remove collateral requirements for eu reinsurers
increase co-operation with the us insurance supervisors and remove collateral requirements for eu reinsurers;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
σχέδιο του ΟΟΣΑ σχετικά με τη συνεργασία για την εκτίμηση των κινδύνων (co-operation on risk assessment)·
oecd project on cooperation on risk assessment;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
further implementation may take place in other forms of international law enforcement and judicial co-operation, e.g.
further implementation may take place in other forms of international law enforcement and judicial co-operation, e.g. joint investigative teams.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ocse, oecd journal on development: development co-operation report 2009, www.oecd.org/dac/dcr
oecd journal on development: development cooperation report 2009, www.oecd.org/dac/dcr
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
director and plenipotentiary of the rector for foreign co-operation and international programmes at the university of warmia and mazury in olsztyn 1993 - 2006,
director and plenipotentiary of the rector for foreign co-operation and international programmes at the university of warmia and mazury in olsztyn 1993 – 2006,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
memorandum of understanding on co-operation between the financial supervisory authorities , central banks and finance ministries of the eu on cross-border financial stability
memorandum of understanding on co-operation between the financial supervisory authorities , central banks and finance ministries of the eu on cross-border financial stability
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an interinstitutional co-operation (and certainly a political agreement) will be needed to put together all relevant sources of information to improve coherence.
an interinstitutional cooperation (and certainly a political agreement) will be needed to put together all relevant sources of information to improve coherence.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
co-operation between the european institutions / bodies ( commission / olaf , ecb and europol ) should be further developed .
co-operation between the european institutions / bodies ( commission / olaf , ecb and europol ) should be further developed .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
therefore, in order to secure their co-operation, monarchs permitted the gentry (and only the gentry) to elect representatives to sit in the house of commons.
therefore, in order to secure their co-operation, monarchs permitted the gentry (and only the gentry) to elect representatives to sit in the house of commons.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.2. Το Συμβούλιο χαιρετίζει το έγγραφο εργασίας της Επιτροπής «ec economic and development co-operation : responding to the new challenges of climate change ».
1.2. the council welcomes the working document "ec economic and development co-operation: responding to the new challenges of climate change" prepared by the commission.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
por el comité de cooperación industrial for udvalget for industsrielt samarbejde im namen des ausschusses für industrielle zusammenarbeit Γιά την Εππροπή Βιομηχανικής Συνεργασίας for the committee on industrial co-operation par le comité de coopération industrielle per il comitato per la cooperazione industriale voor het comité voor industrielle samenwerking pelo comité de cooperação industria)
Γιά την Επιτροπή Βιομηχανικής Συνεργασίας for the committee on industrial cooperation par le comité de coopération industrielle per il coaitato per la cooperazione industriale voor het comité voor industrielle samenwerking pelo comité de cooperação industrial
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
( 1 ) ˜åº ôßï Ôýðïı ôçò ¯ ˚Ô ôçò 2Æò « ðæغ ßïı 2001 , memorandum of understanding on co-operation between payment systems overseers and banking supervisors in stage three of economic and monetary union .
( 1 ) ecb press release of 2 april 2001 , memorandum of understanding on cooperation between payment systems overseers and banking supervisors in stage three of economic and monetary union .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: