Sie suchten nach: muros (Griechisch - Englisch)

extra muros
extra muros:

θεραπεία extra-muros
extra-muros therapy

Εξωτερική (extra muros)
extra muros

εκτός (extra-muros):
extra muros:

Εξωτερική υποστήριξη (entra-muros)
extra-muros support

Πίνακας 6α — Ενέργειες παρουσίασης και ομιλίες extra muros
university students (sociology, political economy) (30)

Πίνακας 6α — Δράσεις παρουσίασης και ομιλίες extra-muros
table 6a — external presentations

11 ανεξαρτησία των αξιολογητών που προσλαμβάνονται ως εξωτερικοί (extra muros)
(and of its possible substructure) one should remember the intrinsically political intergovernmental space, subject to vested interests, in which policy-making, programme-setting and programme-implementation takes places in the eu.

- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance
- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance

Η βοήθεια για τις δραστηριότητες αποκέντρωσης intra muros με τις αντιπροσωπείες ΕΚ έληξε το 2004.
assistance for intra muros deconcentration activities with the ec delegations was closed in 2004.

-Εσωτερική (intra muros) --Εξωτερική (extra muros) -
42. point 2 of the annex is amended as follows:

-Εξωτερική (extra muros) -Σύνολο τεχνικής και διοικητικής βοήθειας -
-eur 448,32 for a servant who is not entitled to the household allowance.

εκτός (extra muros): εκ της οποίας για την κατασκευή και συντήρηση μηχανογραφικών συστημάτων διαχείρισης
extra muros: of which for construction and maintenance of computerised management systems

Ορισμένες επιχειρήσεις διεξάγουν μάλιστα σημαντικό όγκο εργασιών ιδιαίτερα "βασικής" έρευνας "intra muros", στα δικά τους κέντρα ερευνών.
some undertakings also carry out a significant amount of very basic research “intra muros” in their own research centres.

Εφόσον επιτρέπεται ßάσει του άρθρου 8 του κανονισµού( ΕΚ) αριθ. 2533/98, οι εµπιστευτικές στατιστικές πληροφορίες διαßιßάζονται ηλεκτρονικά extra muros, κατόπιν κρυπτογράφησης.
where allowed by article 8 of regulation( ec) no 2533/98, confidential statistical information shall be transmitted extra muros electronically, following encryption.

"*woo 188: "gott ist eine feste burg"*woo 189: "doktor, sperrt das tor dem tod"*woo 190: "ich war hier doktor, ich war hier"*woo 191: "kühl, nicht lau"*woo 192: "ars longa, vita brevis"*woo 193: "ars longa, vita brevis"*woo 194: "si non per portas, per muros"*woo 195: "freu dich des lebens!
*woo 188: gott ist eine feste burg*woo 189: doktor, sperrt das tor dem tod*woo 190: ich war hier doktor, ich war hier*woo 191: kühl, nicht lau*woo 192: ars longa, vita brevis*woo 193: ars longa, vita brevis*woo 194: si non per portas, per muros*woo 195: freu dich des lebens!