Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Τον Οκτώβριο, καταδίκασε τη δολοφονία της κ. ochoa y
in october, it condemned the killing of ms digna ochoa y plácido, a leading human rights campaigner (16).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
severo ochoa 2 28760 tres cantos, madrid spain
severo ochoa 2 28760 tres cantos, madrid spain
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
glaxosmithkline s. a severo ochoa 2 28760 tres cantos madrid Ισπανία
glaxosmithkline s. a severo ochoa 2 28760 tres cantos madrid spain
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Μεταποιητική βιομηχανία και υπηρεσίες hans-harald jahn pedro ochoa peder pedersen
manufacturing industry and services hans-harald jahnpedro ochoapeder pedersen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Υπόθ. c-386/00 axa royale belge sa κατά georges ochoa και strategie finance sprl κατά
case c-386/00
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Δήλωση της Προεδρίας εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης, σχετικά με τη δολοφονία της κυρίας digna ochoa y plΰcido
declaration by the presidency, on behalf of the european union,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid, calle severo ochoa 2, 28760, tres cantos, madrid, Ισπανία
spain glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid calle severo ochoa 2, 28760 tres cantos, madrid spain
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ισπανία glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid, calle severo ochoa 2, 28760, tres cantos, madrid, Ισπανία
spain glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid, calle severo ochoa 2, 28760, tres cantos, madrid spain
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση καταδικάζει απερίφραστα τη δολοφονία της κυρίας digna ochoa y plαcido, €?νωστής αγωνίστριας υπέρ των δικαιωμάτων του ανθρώπου στο Μεξικό.
the european union strongly condemns the killing of ms digna ochoa y plácido, a leading human rights campaigner in mexico.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Πρωτογενείς πόροι και jean-jacques mertens peder pedersen Μεταποιητική βιομηχανία bernard bÉlier pedro ochoa /Ανθρώπινο κεφάλαιο stephen wright Βιομηχανική οικονομία hans-harald jahn
primary resources and life sciences jean-jacques mertens peder pedersen manufacturing industry and services bernard bÉlier pedro ochoa human capital stephen wright economic and market studies hans-harald jahn
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ochoa, ασφαλιστή, και της stratégie finance sprl, σχετικά με την απουσία, στις προτάσεις ή στα ασφαλιστήρια συμβόλαια ζοιής, μιας ενδείξεο)ς που επιβάλλει το εθνικό δίκαιο.
it is apparent from the order for reference that, by an interlocutory judgment handed down on 23 december 1999, the cour d'appel de bruxelles declared that, by communicating to policy-holders a lifeassurance proposal in which the warning required by article 4(2)(b) of the royal decree of 17 december 1992 had been deleted, stratégie finance sprl had infringed that provision.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Δήλωση της προεδρίας εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τη δολοφονία της κ. digna ochoa y plácido (— > σημείο 1.6.18). Πρόταση της Επιτροπής: ΕΕ c 120 Ε της 24.4.2001, com(2000) 83 1 και Δελτίο 122000, σημείο 1.6.82
presidency statement on behalf of the eu ropean union on the assassination of mrs digna ochoa y plácido (—» point 1.6.18).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung