Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oxi
euxaristo poli
Letzte Aktualisierung: 2018-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oxi vre
oxi vre
Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ΝΑΙ / oxi
yes / no
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oxi re file
oxi re
Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oxi Πia Δakpya
oxi pia dakpya
Letzte Aktualisierung: 2011-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oxi re malaka ti vlakias evai?
oxi malaka
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Η ευρύτερη περιοχή tampa bay έχει πάνω από 4 εκατομμύρια κατοίκους και γενικά περιλαμβάνει την Τάμπα και την Σαρασότα.
the greater tampa bay area has over 4 million residents and generally includes the tampa and sarasota metro areas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Η περιοδεία ξεκίνησε στις 7 Νοεμβρίου 2002 στην tampa της Φλόριντα και έλαβε τέλος στις 4 Σεπτεμβρίου 2003 στο west palm beach της Φλόριντα, μετά από 124 συναυλίες.
the tour began on november 7, 2002 in tampa and ended on september 4, 2003 in west palm beach, featuring 124 concerts.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Σήμερα, Τάμπα είναι ένα μέρος της μητροπολιτικής περιοχής που συχνά αναφέρεται ως Κόλπος Τάμπα (tampa bay).
today, tampa is part of the metropolitan area most commonly referred to as the tampa bay area.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Το 1824, ο στρατός των ΗΠΑ καθιέρωσε ένα φυλάκιο στα σύνορα που ονομάζεται fort brooke στις εκβολές του ποταμού Χίλσμπορο, κοντά στην περιοχή της σημερινής tampa convention center.
in 1824, the united states army established a frontier outpost called fort brooke at the mouth of the hillsborough river, near the site of today's tampa convention center.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'oxi, το Μάαστριχτ, βλέποντας το με τη λογική, είναι νεκρό.
the intergovernmental conference, which is planned for 1996, will have to be brought forward in order to adapt the institutions to the needs of enlargement, in spite of what was decided in the past by the european council of lisbon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Η Αγία Πετρούπολη είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στην περιοχή tampa bay, το οποίο αποτελείται από περίπου 2,8 εκατομμύρια κατοίκους, και την καθιστά τη δεύτερη μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή στην πολιτεία.
st. petersburg is the second largest city in the tampa bay area, after tampa, composed of roughly 2.8 million residents, making it the second largest metropolitan statistical area in the state.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Αγαπητοί συνάδελφοι, οι περιπλανήσεις των αφγανών προσφύγων στην απελπισμένη τους πορεία για μία νέα ζωή κατέληξαν σε μία ζοφερή ιστορία, με την εξαίρεση της συμπεριφοράς του κυβερνήτη του νορβηγικού πλοίου" tampa".
ladies and gentlemen, the fate of the afghan refugees on their desperate quest for a chance of a new life provides a predominantly depressing story, were it not for the actions of the captain of the norwegian ship tampa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
( b5-0570/ 2001) της κ. boumediene-thiery και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας ΠΡΣ/ ΕΕΣ, για τους αιτούντες άσυλο του πλοίου" tampa" στα ύδατα της Αυστραλίας,
b5-0570/ 2001 by mrs boumediene-thiery and others, on behalf of the verts/ ale group, on the asylum seekers on board the'tampa ' in australian waters;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung