Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
santini σκοπιά.
that is very important.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
santini ιστορική στροφή.
funk rules, with special reference to young farmers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Οπωσδήποτε, κύριε santini.
of course, mr santini.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Ευχαριστώ πολύ κύριε santini.
thank you very much, mr santini.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Ο κ. santini έχει το λόγο.
mr santini has the floor.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Ευχαριστώ πολύ, κύριε santini!
thank you, mr santini.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Εκθεση santini (a4-0337/96)
santini report (a4-0337/96)
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Τώρα τον λόγο έχει ο κύριος santini.
mr santini now has the floor to make a point of order.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Συμφωνώ απόλυτα με τον κ. santini.
i entirely agree with mr santini.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Πρόεδρος.- Ευχαριστώ πολύ κύριε santini.
president - thank you, mr santini.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
santini εισηγήτρια, η ευθύνη του μεταφορέα.
santini clear over the basic issue: how to supervise those responsible. sible.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(Εντονη διαμαρτυρία από τον κύριο santini)
in this matter, the federal government is bound by a decision of the federal constitutional court on the maastricht treaty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κύριε santini, θα γίνει η σχετική διόρθωση.
mr santini, that will be corrected.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
santini μερικές φορές ακόμα και ολόκληροι πληθυσμοί.
santini the victims of the plane crash on 3 february 1998, which last week became sadly and gruesomely topical when the trial in the united states came to an end.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κύριε santini, καταρχήν δεν είδα καν τι συνέβη εκεί.
mr santini, at first, i could not see what was happening at all.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
santini κατασκευής με την παραδοσιακή ονομασία των περιοχών αυτών.
the best way to try to move this whole question forward is to start recognizing and designating some products now and let the others fail to pick up this opportunity at their own peril.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Υπάρχει καμία παρέμβαση υπέρ της αίτησης του κ. santini;
does anybody wish to speak in favour of mr santini 's motion?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
giacomo santini της Επιτροπής Προϋπολογισμών Συντάκτρια γνωμοδότησης: η χ.
ces(94) 1016 opinion on community energy policy 14.09.1994-27 pp. isbn 92-77-82355-0 ey-co-94-108-en-c en-94-22
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κυρία Πρόεδρε, ευχαριστώ τον κύριο santini για μία πολύ καλή έκθεση.
thank you, mr santini, for a very good report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
santini επαγγελμάτων, δίνοντας εξάλλου, οπωσδήποτε, στο αγροτικό επάγγελμα τον πρωταγωνιστικό ρόλο.
cederschiöld only allow restrictions on mail confidentiality if the coun try's economic wellbeing is threatened, which is not happening in this case.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: