Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stp-rv και λοιποί κατά rti και λοιπών
declare that the parliament shall, in adopting budgets after the date of delivery of this judgment, make such adjustments in the calling up of own resources as may be necessary to redress the consequences of the unlawful adoption of brs no 2.
Η Επιτροπή ενέκρινε τη δεύτερη αναδιάρθρωση κεφαλαίου το 1992, διότι το σχέδιο αναδιάρθρωσης της stp δεν είχε ακόμη ολοκληρωθεί.
the commission approved the second recapitalization in 1992 because the restructuring plan of stp still seemed to be on course.
■► για τη συσκευασία ειδών διατροφής από αγροτικά προϊόντα στο pisticci (Βασιλικάτα) stp tecnopolimeri sud srl
construction of plant to produce nylon packaging film for food products in pisticci (basilicata) stp tecnopolimeri sud srl
Η ΕΚΤ υποστηρίζει ένθερμα αυτές τις πρωτοßουλίες, καθώς ο συνδυασμός υπηρεσιών προστιθέμενης αξίας με τα μέσα πληρωμών sepa δημιουργεί σημαντικά περιθώρια εξοικονόμησης κόστους για την οικονομία, αφού καταργείται η χρήση έντυπων μέσων και επιτυγχάνεται η πλήρως αυτοματοποιημένη επεξεργασία( stp).
such initiatives are strongly encouraged by the ecb, as combining value-added services with the sepa payment instruments creates large potential savings for the economy, eliminating paper and achieving end-to-end stp. value-added services offered before payment
