Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Η ιστορία της κ. vike freiberga είναι χαρακτηριστική του θάρρους που δείχνουν στις αντίξοες περιστάσεις οι λαοί της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης.
the story of mrs vike freiberga is illustrative of the courage in adversity shown by the peoples of central and eastern europe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Η κ. vike-freiberga τόνισε με έμφαση και συγκίνηση ότι είναι η πρώτη φορά που αρχηγός του λεττονικού κράτους απευθύνει λόγο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
***i holds · report by diana wallis (eldr, yorkshire and the humber) on motorcycle stands · report by diana wallis (eldr, yorkshire and the humber) onelectrical equipment for use within certain voltage limits · report by diana wallis (eldr, yorkshire and the humber) on injunctions for the protection of consumers' interests
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Προκειμένου να της δώσουμε τη δυνατότητα να προβλέπει και να ανταποκρίνεται στις προκλήσεις, εγκρίναμε επίσης την ηγεσία αυτής της ομάδας - τον felipe gonzález, ο οποίος είναι ένας από τους σημαντικούς Ευρωπαίους στην Ιστορία της Ευρώπης και επιστρέφει στον πολιτικό βίο για να ηγηθεί μιας ομάδας προβληματισμού η οποία εξυπηρετεί αυτό που για τον ίδιο υπήρξε πάντοτε ένα από τα πιο ευγενή ιδανικά του: το ευρωπαϊκό εγχείρημα, από κοινού με τους αντιπροέδρους vike-freiberga και jorma ollila που θα συνεργαστούν μαζί του στην ηγεσία της ομάδας που εν τω μεταξύ δημιουργήθηκε.
to enable it to help anticipate and meet the challenges, we also approved the leadership of this group - felipe gonzález, who is one of the great europeans in european history, returning to political life to lead a reflection group serving what for him has always been one of his noblest ideals: the european project, together with vice-chairs vike-freiberga and jorma ollila who will join him in leading the group that has been formed in the meantime.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: