Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Στις 6 Μαρτίου, το Πρωτοδικείο εξέδωσε την απόφασή του στην υπόθεση westlb345 που αφορούσε τη μεταβίβαση της wohnungsbauförderungsanstalt (wfa) στην westlb και την ύπαρξη στοιχείων κρατικής ενίσχυσης στην εν λόγω συναλλαγή.
on 6 march, the court of first instance (cfi) gave judgment in the westlb case345 concerning the transfer of the wohnungsbauförderungsanstalt (wfa) to westlb and the involvement of state aid in this transaction.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξάλλου, μετά από καταγγελία, η Επιτροπή κίνησε τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 93, παράγραφος 2, κατά της μεταφοράς του οργανισμού εργατικών κατοικιών wohnungsbauförderungsanstalt (wfa) στην τράπεζα westdeutsche landesbank (west lb)154.
in particular,it decided to initiate proceedings under article 93(2) against the french 'depot des notaires' and 'livretbleu' schemes, the former likely to favour credit agricole and the latter to favour credit mutuel.following a complaint, the commission also initiated proceedings under article 93(2) in respect of thetransfer of the wohnungsbauforderungsanstalt (wfa), a welfare housing body, to westdeutsche landesbank (west lb)154.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: