Sie suchten nach: νομισματοκοπεία (Griechisch - Französisch)

Το σχέδιό του επελέγη μετά από διαγωνισμό που διοργάνωσαν τα ευρωπαϊκά νομισματοκοπεία.
son dessin a été choisi à l’ issue d’ un concours organisé par les hôtels des monnaies européens.

ευρώ , κόπηκαν σε 16 ευρωπαϊκά νομισματοκοπεία και χρησιμοποιήθηκαν 250.000 τόνοι μετάλλου .
la production initiale en chiffres

Τα κέρματα παράγονται από νομισματοκοπεία σε ολόκληρη την ΕΕ σύμφωνα με εναρμονισμένες τεχνικές προδιαγραφές .
un système élaboré de contrôle de la qualité garantit que les pièces en euros sont interchangeables dans l ’ ensemble de la zone euro et satisfont aux normes fixées pour leur utilisation dans les distributeurs automatiques .

Τρίτοι φορείς έκδοσης κερμάτων είναι τα νομισματοκοπεία, τα δημόσια ταμεία, οι εξουσιοδοτημένες δημόσιες υπηρεσίες και οι εξουσιοδοτημένες ιδιωτικές υπηρεσίες.
tiers émettant des pièces sont les directions nationales des monnaies, le trésor, ainsi que les organismes désignés, publics ou privés.

Το σήμα του νομισματοκοπείου απεικονίζεται στο επάνω δεξιό μέρος του κέρματος.
la marque d’ atelier figure à droite, dans la partie supérieure de la pièce.