Sie suchten nach: Εκ του πεδιου (Griechisch - Italienisch)

ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
estensione dell'ambito di applicazione

εκ του οποίου:
fra cui:

τιμή εκ του εργοστασίου
prezzo franco fabbrica

εκ του νόμου υποκατάσταση
surrogazione legale

εξέταση "ΕΚ" του τύπου
certificazione "ce"

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟΥ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑΤΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
definizione dell’ambito degli studi sull’impronta ambientale dei prodotti

αρχή του πεδίου
inizio di campo

συνέχεια του πεδίου
continuità del campo

μελέτη επί του πεδίου
ricerca sul campo

επέκταση του πεδίου ελέγχου
estensione del campo di comando

από αέρος επιτήρηση του πεδίου
sistema avioportato per la sorveglianza terrestre

Το πλάτος του πεδίου παιχνιδιού.
la larghezza del campo minato.

τρισδιάστατη ανάλυση του πεδίου εικόνας
analisi di scena in tre dimensioni

εντός του πεδίου εφαρμογής της Συνθήκης
nel campo d'applicazione del trattato

εντός του πεδίου εφαρμογής της παρούσης συνθήκης
nel campo di applicazione del presente trattato

ικρίωμα με δυνατότητα κοπής του πολλαπλασιαστικού του πεδίου
telaio di ripartizione

Εντός του πεδίου εφαρμογής του παρόντος κανονισμού:
nell’ambito di applicazione del presente regolamento:

απεικόνιση των γραμμών του πεδίου "μνημόνιο"
estrazione di righe

- Προετοιμασία του πεδίου εμφύτευσης (αιμόσταση)
- preparazione del campo per l’ impianto (emostasi)

Το πρόγραμμα εφαρμόζεται στο πλαίσιο του πεδίου εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου.
il programma è attuato nei limiti dell’ambito d’applicazione del diritto comunitario.