Sie suchten nach: Μάλιστα (Griechisch - Italienisch)

μάλιστα
dei capelli

aντίθετα, μάλιστα.
al contrario!

Το αντίθετο μάλιστα.
al contrario.

Μάλιστα, πολύ σωστά.
sì, assolutamente.

Μερικοί μάλιστα εναντιώνονται.
alcune persone si dichiarano persino contrarie.

Μάλιστα, αγαπητέ συνάδελφε.
certamente, onorevole collega.

Έχω μάλιστα μιλήσει μαζί της.
ne ho parlato anche con lei.

Μιλήσατε μάλιστα και για θρησκείες.
ha parlato persino di religione.

Μάλιστα, κάτι μπορούμε να κάνουμε.
al contrario, possiamo fare qualcosa.

Είναι μάλιστα πεπεισμένος γι' αυτό.
ne è addirittura convinto.

Παραλείψαμε μάλιστα τα ζητήματα περιεχομένου.
per il momento non siamo ancora neppure entrati in questioni di merito.

Πιθανόν, μάλιστα, λίγο υπερβολικά εξαντλητική.
forse essa è addirittura fin troppo esaustiva.

Πόσο μάλιστα ένα λαό τουρκο-ευρωπαϊκό!
che dire allora di un popolo turco-europeo?

Μάλιστα κύριε βουλευτά, καταλάβατε πολύ καλά.
sì, onorevole deputato, lei ha capito perfettamente.

Φαίνεται μάλιστα να περιέχει ορισμένες αντιφάσεις.
al proposito essa sembra addirittura contenere talune contraddizioni.

Δεν τρέφω ιδιαίτερο σεβασμό, απεναντίας μάλιστα.
non ho una particolare venerazione, tuttʼ altro.

Μάλιστα, λείπουν πράγματι ορισμένα σημεία, όντως.
in effetti mancano diversi elementi, beninteso.

Επιτρέψτε μου μάλιστα εδώ μια παρατήρηση, κύριε Πρόεδρε.
signor presidente, in proposito mi consenta un' osservazione.

Κατ' αυτήν, παραβλέφθηκαν μάλιστα μερικά σημαντικά σημεία.
alcuni punti salienti sono stati persino tralasciati.

Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, μάλιστα, χρειαζόμαστε ανταγωνισμό!
signor presidente, signor commissario, è vero, abbiamo bisogno di concorrenza!