Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Όμως, αυτό δεν υλοποιήθηκε.
tuttavia non se ne è fatto niente.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Η απόφαση αυτή υλοποιήθηκε.
questa decisione fu messa in pratica.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Δυστυχώς, η ιδέα αυτή δεν υλοποιήθηκε.
che non si sia arrivati a ciò, è un danno.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Το σχέδιο υλοποιήθηκε το 1996-97.
il progetto è stato realizzato nel 1996-1997.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Το σχέδιο υλοποιήθηκε μεταξύ 1999 και 2001.
il progetto è stato realizzato tra il 1999 e il 2001.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
σχέδιο a109 def που υλοποιήθηκε από την agusta
progetto a109def realizzato da agusta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Η ομαδική πίεση που είχε εξαγγελθεί υλοποιήθηκε.
la prevista pressione di gruppo ha avuto i suoi risultati.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ιβ) σχέδιο md95 που υλοποιήθηκε από την alenia
progetto md95 realizzato da alenia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
σχέδιο atr42-500 που υλοποιήθηκε από την alenia
progetto atr42-500 realizzato da alenia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Εξάλλου, το επενδυτικό σχέδιο υλοποιήθηκε όπως είχε αρχικά προβλεφθεί.
il progetto di investimento è, d’altronde, stato realizzato come inizialmente previsto.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: