Sie suchten nach: φαινυλαλαλίνης (Griechisch - Italienisch)

Τα επίπεδα φαινυλαλαλίνης στο αίμα της μητέρας πρέπει να ελέγχονται αυστηρά πριν από και κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.
i livelli di fenilalanina nel sangue materno devono essere sottoposti a rigidi controlli prima e durante la gravidanza.

Η χορήγηση του kuvan θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνο εάν η αυστηρή διαιτητική αντιμετώπιση δεν μειώνει επαρκώς τα επίπεδα της φαινυλαλαλίνης στο αίμα.
5 l’ utilizzo di kuvan deve essere preso in considerazione qualora la semplice gestione del regime alimentare non conduca ad un’ adeguata riduzione del livello di fenilalanina nel sangue.

Εάν τα επίπεδα φαινυλαλαλίνης της μητέρας δεν ελέγχονται αυστηρά πριν από και κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, αυτό μπορεί να είναι επιβλαβές για την μητέρα και το έμβρυο.
se i livelli di fenilalanina nel sangue materno non sono rigidamente controllati prima e durante la gravidanza, possono essere dannosi per la madre ed il feto.

Ο περιορισμός της διαιτητικής πρόσληψης φαινυλαλαλίνης υπό ιατρική επίβλεψη, πριν από και κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης συνιστά θεραπεία πρώτης επιλογής, για τη συγκεκριμένη ομάδα ασθενών.
in questo gruppo di pazienti la prima scelta terapeutica è la limitazione della fenilalanina assunta mediante dieta alimentare sotto la supervisione di un dottore prima e durante la gravidanza.

Το φαρμακευτικό προϊόν περιέχει φαινυλαλαλίνη, βενζυλική αλκοόλη και νάτριο, βλ. φύλλο οδηγιών για περαιτέρω πληροφόρηση
il medicinale contiene fenilalanina, alcool benzilico e sodio; vedere il foglio illustrativo per ulteriori informazioni.