Sie suchten nach: χρονοδιαγράμματος (Griechisch - Lettisch)

Ανανέωση χρονοδιαγράμματος...
atjauno ziņu rulli...

Ανανέωση χρονοδιαγράμματος:
ziņu ruļļa atjaunināšana:

Υπηρεσία Χρονοδιαγράμματος Συνεδριάσεων
sanāksmju kalendāra dienests

β) καθορισμός χρονοδιαγράμματος παρακολούθησης·
a) peldvietu ūdens apraksta noteikšana un uzturēšana;

Εξαίρεση ώρας από τις λεπτομέρειες προβολής του χρονοδιαγράμματος
nedrukāt & laiku laika dabulas detaļu attēlošanā

Η συνέχεια του συμφωνηθέντος χρονοδιαγράμματος παρακολουθείται από τον ΕΕΠΔ.
edau pārbauda grafika, par kuru panākta vienošanās, izpildi.

– επισήμανση του σταδίου της διαδικασίας και του χρονοδιαγράμματος·
– skaidri nošķirt pasākumu projektus, ko eiropas parlaments saņem vienlaikus ar komitejas locekļiem saskaņā ar tiesībām uz informāciju, un galīgo projektu, ko pēc komitejas atzinuma nosūta eiropas parlamentam;

-καθορισμό χρονοδιαγράμματος για την υλοποίηση αυτής της στρατηγικής,
2.1.6 minēto iemeslu dēļ uzskata, ka tematiskā stratēģija jāpapildina un jāpaplašina šādi:

ΣυμπέρασμαΕπιβεβαίωση του χρονοδιαγράμματος της ταχυδρομικής οδηγίας: οριστικοποίηση του εργοταξίου
pasta direktīva ir bijusi viens no vairākiem spēkiem, kas veicinājis eiropas pasta reformu. balstoties uz līdz šim pozitīvajiem rezultātiem, kas sīki izklāstīti pievienotajā komisijas darba dokumentā, šajā izšķirīgajā attīstības posmā nepieciešami papildu pasākumi.

-στην ένδειξη του σταδίου της διαδικασίας καθώς και του χρονοδιαγράμματος,
-skaidri identificējot dažādos dokumentus, uz ko attiecas viena un tā pati procedūra;

3.5. Αλλαγή του χρονοδιαγράμματος των νομοθετικών προτάσεωνκαι των αποφάσεων 11
4. secinājums: jauns grafiks diskusijai par zivsaimniecības pārvaldību 11ievads

-κατάρτιση χρονοδιαγράμματος και προοδευτικός σχεδιασμός των προβλεπόμενων αναγκών υποδοχής,
-aplēse par eiropas savienības steidzamas iejaukšanās lietderību,-izpēte par citām iespējām, tostarp ikviena vietēja rīcība,

η ολοκλήρωση της λογιστικής απεικόνισης εντός του χρονοδιαγράμματος θα ήταν δυσανάλογα δαπανηρή.
uzskaiti pabeigt norādītajā termiņā būtu nesamērīgi dārgi.

Νέοι τομείς δράσης και βασικές προτεραιότητες που καθορίστηκαν στο πλαίσιο του χρονοδιαγράμματος εργασίας 2007.
darba plānā 2007. gadam noteiktas jaunas darbības jomas un prioritātes.

Τα ανώτατα όρια υπολογίζονται βάσει του χρονοδιαγράμματος αυξήσεων που προβλέπεται στο άρθρο 121.»
maksimālais apjoms aprēķināts, ņemot vērā 121. pantā paredzēto pieaugumu shēmu.”

Διατύπωση των στόχων, και πιθανών ενδιάμεσων στόχων, στο πλαίσιο χρονοδιαγράμματος για την επίτευξή τους.
mērķi, tostarp iespējamie starpposma mērķi, jāformulē kopā ar to sasniegšanas grafiku.

γ) αναθεώρηση του χρονοδιαγράμματος των τριμηνιαίων διαβιβάσεων σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4·
c) ceturkšņa datu iesniegšanas termiņu pārskatīšanu, kā paredzēts 2. panta 4. punktā;

στα οποία το κεφάλαιο και οι τόκοι αποπληρώνονται ßάσει προσυμφωνηθέντος χρονοδιαγράμματος) είναι επίσης αποδεκτά.
atbilstoši ir arī banku aizdevumi ar « dilstošo atlikumu »( t.i., kad kapitāls un procenti tiek atmaksāti saskaņā ar iepriekš noteiktu grafiku).

Περιγραφή, υπό μορφή χρονοδιαγράμματος, των βασικών σταδίων συλλογής των στοιχείων κατά τη διαδικασία κατάρτισης των συνόλων στοιχείων.
apraksts grafika veidā datu vākšanas pamatetapiem datu kopu izstrādes procesā.

γ) να είναι εφικτά από άποψη τεχνικών προτάσεων, χρονοδιαγράμματος, προϋπολογισμού και σχέσης κόστους/οφέλους.
a) tie ir kopienas interesēs, nozīmīgi veicinot vispārējo mērķi, kas izklāstīts 1. pantā;b) tos veic tehniski un finansiāli uzticami dalībnieki;