Sie suchten nach: τραβεκτεδίνη (Griechisch - Schwedisch)

Τραβεκτεδίνη
yondelis 0, 25 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning trabektedin

Επιδράσεις άλλων ουσιών στην τραβεκτεδίνη
effekter av andra substanser på trabektedin

Περιέχει τη δραστική ουσία τραβεκτεδίνη.
det innehåller den aktiva substansen trabektedin.

Η τραβεκτεδίνη μπορεί να έχει γονοτοξικές επιδράσεις.
trabektedin kan ha genotoxiska effekter.

Δεν υπάρχει συγκεκριμένο αντίδοτο διαθέσιμο για την τραβεκτεδίνη.
det finns för närvarande inget särskilt motgift mot trabektedin.

- Υπερευαισθησία στην τραβεκτεδίνη ή σε κάποιο από τα έκδοχα
- Överkänslighet mot trabektedin eller något av hjälpämnena

Δεν είναι γνωστό εάν η τραβεκτεδίνη απεκκρίνεται στο μητρικό γάλα.
det är inte känt om trabektedin utsöndras i modersmjölken hos människa.

Υπάρχουν περιορισμένα δεδομένα για τις επιδράσεις της υπερδοσολογίας με τραβεκτεδίνη.
det finns begränsade data om effekterna av överdosering av trabektedin.

Η τραβεκτεδίνη δεν επάγει ούτε αναστέλλει τα κύρια ένζυμα του κυτοχρώματος p450.
trabektedin varken inducerar eller hämmar de viktigaste cytokrom p450- enzymerna.

Η μυελοκαταστολή και η ηπατοτοξικότητα ταυτοποιήθηκαν ως η κύρια τοξικότητα για την τραβεκτεδίνη.
myelosupression och hepatoxicitet identifierades som primär toxicitet för trabektedin.

Τα προκλινικά δεδομένα έδειξαν ότι η τραβεκτεδίνη είναι υπόστρωμα στο p- gp.
prekliniska data har påvisat att trabektedin är ett substrat till p- gp.

Η τραβεκτεδίνη δεσμεύεται στη μικρή αύλακα του dna, κάμπτοντας την έλικα στη μεγάλη αύλακα.
trabektedin binder till den mindre dna- strängen och böjer spiralen mot den större strängen.

Η τραβεκτεδίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης εκτός εάν είναι σαφώς απαραίτητο.
trabektedin skall användas under graviditet endast då det är absolut nödvändigt.

Έχουν αναφερθεί πολύ συχνά βαθμού 3 ή 4 ουδετεροπενία και θρομβοπενία που σχετίζονται με τη θεραπεία με τραβεκτεδίνη.
det finns mycket frekventa rapporter om neutropeni och trombocytopeni av graden 3 eller 4 i samband med trabektedin- terapi.

Οι ασθενείς μπορεί να αναπτύξουν δυνητικώς σοβαρή αντίδραση της θέσης ένεσης όταν η τραβεκτεδίνη χορηγείται μέσω περιφερικής φλεβικής γραμμής.
patienter kan utveckla en potentiellt allvarlig reaktion vid injektionsstället när trabektedin administreras genom en perifer venkatater.

Πώς δρα το yondelis; Η δραστική ουσία που περιέχει το yondelis, η τραβεκτεδίνη, είναι αντικαρκινικό φάρµακο.
effekterna av yondelis prövades först i olika experimentmodeller innan de studerades på människor.

yondelis 0, 25 mg kόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση yondelis 1 mg kόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Τραβεκτεδίνη
yondelis 0, 25 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning yondelis 1 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning trabektedin

Οι ασθενείς με αυξημένη χολερυθρίνη δεν πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία με τραβεκτεδίνη (βλ. παράγραφο 4. 2).
patienter med förhöjda bilirubinvärden får inte behandlas med trabektedin (se avsnitt 4. 2).

Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται τραβεκτεδίνη σε ασθενείς με cpk > 2, 5 uln (βλ. παράγραφο 4. 2).
trabektedin får inte användas på patienter med cpk > 2, 5 uln (se avsnitt 4. 2).

Η τραβεκτεδίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης < 30 ml/ λεπτό (βλ. παράγραφο 4. 2).
trabektedin får inte användas på patienter med en kreatinin- clearance < 30 ml/ min (se avsnitt 4. 2).