Sie suchten nach: πάρκο (Griechisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Serbisch

Info

Griechisch

πάρκο

Serbisch

парк

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Το υδάτινο πάρκο εγκαινιάστηκε το 2006.

Serbisch

akvapark je otvoren 2006.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Η Σερβία προετοιμάζεται για βιομηχανικό πάρκο

Serbisch

srbija se priprema za industrijski park

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Η Κροατία αποκτά νέο αιολικό πάρκο.

Serbisch

hrvatska dobila novu farmu vetrenjača.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Επιχειρήσεις: Νέο αιολικό πάρκο στη Βουλγαρία

Serbisch

poslovne vesti: nove turbine na vetar u bugarskoj

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Ιάπωνες τουρίστες απολαμβάνουν πάρκο της Ιστανμπούλ.

Serbisch

japanski turisti uživaju u jednom parku u istanbulu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Ηλικιωμένες γυναίκες χαλαρώνουν σε πάρκο του Βελιγραδίου.

Serbisch

starije žene opuštaju se u jednom parku u beogradu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Η Σερβία θα αποκτήσει το πρώτο πάρκο πληροφορικής

Serbisch

srbija će dobiti prvi it park

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Ζευγαράκια περπατούν σε πάρκο στο κέντρο των Σκοπίων.

Serbisch

parovi šetaju parkom u centru skoplja.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Η μονάδα θα αποτελεί το μεγαλύτερο πάρκο νερού στα Βαλκάνια.

Serbisch

objekat će biti najveći vodeni park na balkanu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Ο άνδρας κατάφερε να διαφύγει στο δρόμο κατευθυνόμενος προς το πάρκο.

Serbisch

međutim, dva policajca su pretrpela manje povrede. ta osoba je na kraju uspela da pobegne na ulicu u pravcu parka.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Τελικά, ο δήμος συμφώνησε να μετατρέψει το χώρο σε αρχαιολογικό πάρκο.

Serbisch

opština se na kraju složila da pretvori to zemljište u arheološki park.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Εγκαινιάστηκε αιολικό πάρκο στην Ορλίτσε της Κροατίας. [getty images]

Serbisch

nova farma vetrenjača otvorena je u orlicama u hrvatskoj. [geti imidžis]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Ο Στάμποβιτς εξαφανίστηκε ενώ έκανε τζόγκιν σε πάρκο του Βελιγραδίου τον Αύγουστο του 2000.

Serbisch

stambolić je nestao u avgustu 2000. godine, dok je dzogirao u jednom beogradskom parku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Η έκρηξη, η οποία σημειώθηκε κοντά σε πάρκο, στοίχισε τις ζωές επτά παιδιών.

Serbisch

u eksploziji, koja se dogodila u blizini parka, poginulo je sedmoro dece.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Αρχικά, το πάρκο θα εκτείνετε σε έκταση 280 εκταρίων και θα απασχολεί 2.500 υπαλλήλους.

Serbisch

park će se u početku prostirati na 280 hektara i zapošljavati 2.500 radnika.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Οι εργασίες του έχουν τη στήριξη ιδρύματος με τίτλο Αρχαιολογικό Πάρκο της Βοσνιακής Πυραμίδας του Ήλιου.

Serbisch

njegov rad uživa podršku fondacije pod nazivom arheološki park: bosanska piramida sunca.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Την Κυριακή, αρκετές χιλιάδες πολίτες συγκεντρώθηκαν στο Πάρκο Ούστσε στο Βελιγράδι για να παρακολουθήσουν στρατιωτική άσκηση.

Serbisch

u nedelju se više hiljada ljudi okupilo u beogradskom parku ušće da posmatra vojnu vežbu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Η τετραήμερη ετήσια εκδήλωση έλαβε χώρα στο Πάρκο Ούσκε μέχρι το Σάββατο (22 Αυγούστου).

Serbisch

Četvorodnevna godišnja manifestacija održana je u parku ušće, a trajala je do subote (22. avgusta).

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Griechisch

Όπως αναφέρει, όλοι λατρεύουν το Πάρκο Καλεμεγκντάν, ωστόσο επισκέπτες από διαφορετικές χώρες της Ευρώπης έχουν συγκεκριμένες προτιμήσεις.

Serbisch

svi vole kalemegdanski park, piše u tekstu, mada posetioci iz različitih delova evrope imaju specifične preferencije.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,711,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK