Sie suchten nach: καρδιά, καρδιά (Griechisch - Slowakisch)

καρδιά
srdce

Καρδιά: …
srdce: …

Καρδιά αντίστροφα
vertikálne čiary

αρτηρίες ή διογκωµένη καρδιά
moŽnÉ vedĽajŠie ÚČinky

συλλογή υγρού γύρω από την καρδιά
hromadenie tekutiny okolo srdca abnormálny echokardiogram

Εάν έχετε προβλήματα με την καρδιά.
buďte zvlášť opatrný pri užívaní levitry keď máte problémy so srdcom.

- Συλλογή υγρού γύρω από την καρδιά
- hromadenie tekutiny okolo srdca,

• Έχετε πρόβληµα µε την καρδιά σας.
napr. nepravidelný srdcový rytmus, alebo ak ste náchylný na nízky krvný tlak alebo užívate lieky na tlak.

εύρος διέλευσης τροχού σε καρδιά διασταύρωσης
voľný priestor pre koleso v srdcovke

- αίσθηση ότι η καρδιά σας χτυπά δυνατά,
- rýchly tep srdca,

προβλήματα με την καρδιά ή τα αιμοφόρα αγγεία.
e • zneužitie zdravými osobami môže zapríčiniť životu nebezpečné problémy so srdcom alebo

ία προβλήματα με την καρδιά ή τα αιμοφόρα αγγεία.
ci cievami.

Όταν εγχέεται, το optison, μεταφέρεται στην καρδιά μέσω των φλεβών.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged ako bol optison skúmaný?

οποιαδήποτε προβλήματα με την καρδιά σας τους τελευταίους έξι μήνες.
problémy so srdcom v uplynulých šiestich mesiacoch.

- δυσκοιλιότητα, διάρροια, έµετος, ναυτία, και αίσθηµα καύσου στην καρδιά
- bolesť v kĺboch a svaloch

Η καρδιά μπορεί να παρουσιάζεται με ή χωρίς τον περικάρδιο θύλακα .
srdce môže, ale nemusí byť s osrdcovníkom.

Τα κεφαλωτά μαρούλια, πρέπει να έχουν καρδιά που μπορεί να είναι μικρή.
hlávkový šalát musí mať srdiečko, ktoré môže byť malé.

− Εάν έχετε σοβαρό πρόβληµα µε τη καρδιά ή µε το συκώτι σας.
– keď máte ťažké ochorenie srdca alebo pečene.

Μέγιστη τιμή διάκενου διέλευσης τροχών σε καρδιά διασταύρωσης είναι 1440 mm.
maximálna hodnota voľného prechodu kolesa v srdcovke je 1440 mm.

Οι piεριφέρειε στην καρδιά τη ευρωpiαϊκή θαλάσσια piολιτική ευρωpiαϊκών υpiοθέσεων τη Περιφέρεια τη Αστούρια.
regióny v srdci európskej námornej politiky znásobil.