Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
υδροξυπροπυλοκυτταρίνη, στεατικό µαγνήσιο, µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, νάτριο λαουρυλοθειικό.
estearato magnésico, celulosa microcristalina, laurilsulfato de sodio.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Τα άλλα συστατικά είναι macrogol, µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, povidone,
- los demás ingredientes son macrogol, celulosa microcristalina, povidona, butilhidroxitolueno
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Τα υπόλοιπα συστατικά είναι: µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, λακτόζη, πολυαιθυλενογλυκόλη
- los demás componentes son celulosa microcristalina, lactosa, macrogol 400, estearato
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- Τα άλλα συστατικά είναι µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, κροσποβιδόνη, στεατικό µαγνήσιο και
- los demás componentes son celulosa microcristalina, crospovidona, estearato de magnesio y sílice
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Πυρήνας δισκίου: µικροκρυσταλλική κυτταρίνη όξινο φωσφορικό ασβέστιο (άνυδρο)
núcleo del comprimido: celulosa microcristalina fosfato cálcico dibásico (anhidro) croscarmelosa sódica estearato magnésico
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Λακτόζη µονοϋδρική Ποβιδόνη Κυτταρίνη µικροκρυσταλλική Κροσποβιδόνη Στεατικό οξύ Οξείδιο πυριτίου, κολλοειδές άνυδρο
núcleo del comprimido lactosa monohidrato povidona celulosa microcristalina crospovidona Ácido esteárico sílice coloidal anhidra
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- πυρήνας δισκίου: λακτόζη µονοϋδρική, ποβιδόνη, κυτταρίνη µικροκρυσταλλική, κροσποβιδόνη,
- núcleo del comprimido: lactosa monohidrato, povidona, celulosa microcristalina, crospovidona,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
24 µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, νατριούχο γλυκολικό άµυλο (τύπος Α), στεατικό µαγνήσιο.
núcleo: celulosa microcristalina, carboximetilalmidón sódico (tipo a), estearato de magnesio.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τα άλλα συστατικά είναι µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, µονοένυδρη λακτόζη, νάτριο της κροσκαρµελλόζης, στεατικό µαγνήσιο.
los demás componentes son celulosa microcristalina, lactosa monohidratada, croscarmelosa sódica, estearato de magnesio.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ασβέστιο φωσφορικό όξινο, άνυδρο Κυτταρίνη µικροκρυσταλλική Πυριτίου διοξείδιο κολλοειδές, άνυδρο Μαγνήσιο στεατικό Καρµελλόζη νατριούχος διασταυρούµενη
fosfato cálcico dibásico anhidro celulosa microcristalina sílice coloidal anhidra estearato de magnesio croscarmelosa sódica.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κυτταρίνη, µικροκρυσταλλική (e460) Κροσποβιδόνη Στεατικό µαγνήσιο (e572) Ποβιδόνη (e1201)
celulosa microcristalina (e460) crospovidona estearato de magnesio (e572) povidona (e1201).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Πυρήνας δισκίου: µικροκρυσταλλική κυτταρίνη όξινο φωσφορικό ασβέστιο (άνυδρο) νατριούχος διασταυρούµενη καρµελλόζη στεατικό µαγνήσιο
núcleo del comprimido: celulosa microcristalina fosfato cálcico dibásico (anhidro) croscarmelosa sódica estearato magnésico
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Τα άλλα συστατικά είναι, µικροκρυσταλλική κυτταρίνη, καρµελλόζη νατριούχος διασταυρούµενη, υδροξυπροπυλοκυτταρίνη, µονοϋδρική λακτόζη, στεατικό µαγνήσιο και πολυσορβικό 80.
los demás componentes son celulosa microcristalina, croscarmelosa de sodio, hidroxipropilmetilcelulosa, lactosa monohidrato, estearato de magnesio y polisorbato 80.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κυτταρίνη, µικροκρυσταλλική (e460), κροσποβιδόνη, στεατικό µαγνήσιο (e572), ποβιδόνη (e1201)
celulosa microcristalina (e460), crospovidona, estearato de magnesio (e572), povidona (e1201)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Πυρήνας δισκίου - champix 0, 5 mg και 1 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία Κυτταρίνη µικροκρυσταλλική Φωσφορικό διασβέστιο άνυδρο Καρµελλόζη νατριούχος διασταυρούµενη Άνυδρο κολλοειδές πυρίτιο Μαγνήσιο στεατικό
núcleo del comprimido - champix 0,5 mg y 1 mg comprimidos recubiertos con película celulosa microcristalina hidrogenofosfato de calcio anhidro croscarmelosa sódica sílice coloidal anhidra estearato de magnesio
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Κυτταρίνη µικροκρυσταλλική (Ε 460), άµυλο καρβοξυµεθυλιωµένο νατριούχο, ποβιδόνη (Ε 1201), νάτριο λαουρυλοθειικό, τάλκης.
celulosa microcristalina (e460), glicolato sódico de almidón, povidona (e1201), laurilsulfato de sodio y talco. • cuerpo de la cápsula:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Λακτόζη µονοϋδρική Κυταρίνη µικροκρυσταλλική Ποβιδόνη k30 Άµυλο καρβοξυµεθυλιωµένο νατριούχο (Τύπου a) Οξείδιο σιδήρου κίτρινο (e172) Στεατικό µαγνήσιο.
lactosa monohidrato celulosa microcristalina povidona k30 glicolato sódico de almidón (tipo a) Óxido amarillo de hierro (e172) estearato magnésico
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ποβιδόνη (e1201), κροσποβιδόνη, λακτόζη άνυδρη, λακτόζη µονοϋδρική, κυτταρίνη µικροκρυσταλλική (e460), µαγνήσιο στεατικό.
povidona (e1201), crospovidona, lactosa anhidra, lactosa monohidrato, celulosa microcristalina (e460), estearato de magnesio.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Λακτόζη µονοϋδρική, Ποβιδόνη, Κυτταρίνη (µικροκρυσταλλική), Κροσποβιδόνη, Στεατικό οξύ, Οξείδιο πυριτίου (κολλοειδές άνυδρο), Υπροµελλόζη, ∆ιοξείδιο τιτανίου e171, Τάλκης, Πολυαιθυλενογλυκόλη 6000.
lactosa monohidrato, povidona, celulosa (microcristalina), crospovidona, Ácido esteárico, sílice (coloidal anhidra), hipromelosa, dióxido de titanio e171, talco, macrogol 6000.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: