Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en español ta leme
ta leme
Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transferer español inglés
aarón gonzález de haro
Letzte Aktualisierung: 2013-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
significsdo de poulaki en español
significado de poulaki en inglés
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
banco popular español s.a. 10 000,0 εκατομμύρια esp
banco popular español s.a. 10 000,0 millones de esp
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
federación de industrias del calzado español (fice) (Ισπανία)
federación de industrias del calzado español (fice) (españa)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Τον Ιανοΐ'άριο του 1993 υποβλήθηκε ιπην Επιτροπή καταγγελία από τη furfural español sa.
no puede acogerse la alegación de la demandante basada en la posibilidad de tratar de distinto modo un producto en función de su utilización final, a efectos de imposición de derechos de aduana.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Η προσφεύγουσα φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα καθώς και αυτά Συμβουλίου και της παρεμβαίνουσας furfural español.
e. clarke & sons (coaches) ltd - 2. dj. ferne asunto c-355/96 silhouette international schmied gmbh & co. kg / hartlauer handelsgesellschaft mbh prejudicial — richmond magistrates court — interpretación del articulo 2 del reglamento (cee) n" 684192 del consejo, de 16 de marzo de 1992, por el que se establecen normas comunes para los transportes internacionales de viajeros efectuados con autocares y autobuses, y del número 3 del artículo 4 del reglamento (cee) n° 3820/85 del consejo, de 20 de diciembre de 1985, relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera — concepto de «determinadas categorías de viajeros» — grupos de viajeros transportados
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
banco español de crédito s.a. (από πόρους του ΝΚΜ) 5 000,0 εκατομμύρια esp
banco español de crédito s.a. (con cargo a recursos del nic) 5 000,0 millones de esp
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de spanische sprache ΕΝ spanish language es idioma español fr langue espagnole it lingua spagnola pt língua espanhola bt σύγχρονες γλώσσες ιταλική γλώσσα
it analisi statistica pt análise estatística bt método de investigación
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Επιτροπή υπόγραψε στις 10 και στις 12 Οκτωβρίου, δύο συμβάσεις χρηματοδότησης με την Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης και την banco español de credito, αντίστοιχα.
con el dictamen favorable del comité de ayuda a los países en vías de desarrollo de asia y de américa latina, el 31 de octubre la comisión tomó la siguiente decisión de financiación, con cargo a los créditos del artículo 930 del presupuesto de las comunidades:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Προσφυγή κατά παραλείψεως της Επιτροπής, η οποία απέσχε παρανόμως να εκδώσει απόφαση επί της καταγγελίας του προσφεύγοντος σχετικά με τις ενισχύσεις που χορήγησαν οι ισπανικές αρχές στα τραπεζικά ιδρύματα banco español de crédito και banco de santander
marca comunitaria - recurso de anulación presentado por el titular de la marca denominativa nacional «hiwatt» contra la resolución r116/2oo0-1 de la sala primera de recurso de la oficina de armonización del mercado interior (oami), de 4 de diciembre de 2000, relativa a un procedimiento de oposición a la solicitud de registro de la marca comunitaria «hiwattt» para productos comprendidos en la clase 9
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Άρχισε την πολιτική του σταδιοδρομία στις Βρυξέλλες το 1974 όπου προσχώρησε στο Ισπανικό Εργατικό Σοσιαλιστικό Κίνημα (partido socialista obrero español - psoe).
su carrera política empeó en bruselas en 1974 al entrar en el entonces ilegal partido socialista obrero español, (psoe).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"tratado de derecho comunitario europeo - estudio sistemÀtico a partir del derecho espaÑol", υπό την διεύθυνση των garcia enterria, gonzalez campos και muÑoz machado (τρείς τόμοι, civitas, Μαδρίτη, 1986) καθώς και οι ακόλουθες μονογραφίες:
- el 'tratado de derecho comunitario europeo - estudio sistemático a partir del derecho español, dirigido por garcía de linterna, gonzález. campos y muñoz machado (3 tomos, civitas, madrid, 1986).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung