Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Εκκαλούσα: cepsa, estaciones de servicio sa.
Žalobce: cepsa, estaciones de servicio sa
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(Υπόθεση comp/m.4329 — total/cepsa)
(věc č. comp/m.4329 – total/cepsa)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Στην υπόθεση cepsa (απόφαση της 11ης Σεπτεμβρίου 2008, c-279/06), τοΔικαστήριο εξέτασε τις προϋποθέσεις απαλλαγής των συμβάσεων αποκλειστικής προμήθειας πετρελαιοειδών προϊόντων (βλ., επίσης επί του θέματος αυτού, απόφαση της 14ης Δεκεμβρίου 2006, confederación española de empresarios de estaciones de servicio, c-217/05, Συλλογή 2006, σ. i-11987).
ve věci cepsa (rozsudek ze dne 11. září 2008, c-279/06) se soudní dvůr zabýval podmínkami pro výjimku u smluv o výhradním odběru ropných produktů (viz již rozsudek ze dne 14. prosince 2006, confederación española de empresarios de estaciones de servicio, c-217/05, sb. rozh. s. i-11987).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: