Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1.1. prvn rmec -procedura%quot%prozatmnho mechanismu%quot%
1.1. právní rámec -procedura "prozatímního mechanismu"
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1. dopisem s datem 18. prosince 2003, zaevidovanm 23. prosince 2003, dostala komise oznmen o opatench ve prospch agrobanky, praha a.s. (%quot%agb%quot%) a ge capital bank, a.s. (%quot%gecb%quot%), a to v rmci procedury%quot%prozatmnho mechanismu%quot% stanovenho v ploze iv.3 aktu o pistoupen, kter tvo soust smlouvy o pistoupen k evropsk unii. po pezkoumn dokumentace podala komise 12. nora 2004 o dal informace. odpov na dost o tyto informace dola 9. bezna 2004. v mscch bezen a duben se pak uskutenila ada porad s eskmi orgny a pjemci. dopisem, kter komise obdrela 30. dubna 2004, esk orgny oznmen sthly; tho dne pedloily nov oznmen.
1. dopisem s datem 18. prosince 2003, zaevidovaným 23. prosince 2003, dostala komise oznámení o opatřeních ve prospěch agrobanky, praha a.s. ("agb") a ge capital bank, a.s. ("gecb"), a to v rámci procedury "prozatímního mechanismu" stanoveného v příloze iv.3 aktu o přistoupení, který tvoří součást smlouvy o přistoupení k evropské unii. po přezkoumání dokumentace požádala komise 12. února 2004 o další informace. odpověď na žádost o tyto informace došla 9. března 2004. v měsících březen a duben se pak uskutečnila řada porad s českými orgány a příjemci. dopisem, který komise obdržela 30. dubna 2004, české orgány oznámení stáhly; téhož dne předložily nové oznámení.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung