Sie suchten nach: stadium (Griechisch - Tschechisch)

Η Επιτροπή υποστηρίζει μόνο μια εγκατάσταση statel/stadium ανά κράτος μέλος.
komise bude financovat pouze jednu instalaci systému statel/stadium na členský stát.

Ο οργανισμός συντονισμού του κράτους μέλους πρέπει να διαβιβάζει τα ηλεκτρονικά αρχεία και τη συναφή τεκμηρίωση στην Επιτροπή μέσω του statel/stadium.
koordinační subjekt členského státu musí počítačové soubory a související dokumentaci předávat komisi prostřednictvím systému statel/stadium.

Η τελευταία έκδοση του stadium client και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρησιμοποίηση του προγράμματος statel/stadium, παρέχονται στην ιστοσελίδα circa του ΕΓΤΠΕ.
poslední verzi programu stadium-client a další informace o používání systému statel/stadium je možno stáhnout z webové stránky circa fondu ezozf.

Ετήσια δήλωση: δεδομένα που αποστέλλονται μέσω του statel/stadium χρησιμοποιώντας τύπο αποστολής «annual_declaration».
roční prohlášení: údaje přenášené prostřednictvím state/stadium s použitím druhu zasílání „annual_declaration“.

Μόνο στις ακόλουθες περιπτώσεις, ο οργανισμός συντονισμού του κράτους μέλους οφείλει να αποστέλλει επεξηγηματικό σημείωμα για κάθε οργανισμό πληρωμών, το οποίο διαβιβάζεται μέσω του statel/stadium:
pouze v následujícím případě musí koordinační subjekt členského státu prostřednictvím systému statel/stadium poslat vysvětlující poznámku pro každou platební agenturu:

Το πρόγραμμα για τον έλεγχο της μορφής των ηλεκτρονικών αρχείων πριν από την αποστολή τους στην Επιτροπή («wincheckcsv») περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα διαβίβασης δεδομένων («stadium client»).
program pro kontrolu formátu počítačových souborů před jejich odesláním komisi („wincheckcsv“) je začleněn do programu pro přenos údajů („stadium client“).

Τα αρχεία δεδομένων με τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται στο σημείο 2.4 αποστέλλονται με τύπο αποστολής «x-table-data» (βλ. «stadium client»).
soubory představující charakteristiky definované v bodě 2.4 musí být přeneseny druhem zasílání „x-table-data“ (viz „stadium-client“).