Sie suchten nach: thunnus (Griechisch - Tschechisch)

thunnus maccoyii
thunnus thynnus

Τόνος (thunnus thynnus)
tuňák obecný (thunnus thynnus)

Κιτρινόπτερος τόνος (thunnus albacares):
tuňák žlutoploutvý (thunnus albacares)

Άλλα είδη του γένους thunnus και euthynnus
ostatní druhy rodů thunnus a euthynnus

Τόνος thunnus thynnus (όλες οι περιοχές)
tuňák obecný (všechny oblasti)

Μεγαλόφθαλμος τόνος, τόνος thunnus thynnus, ξιφίας
tuňák tučný, tuňák obecný, mečoun obecný

Μακρύπτερος τόνος βορείου αποθέματος (thunnus alalunga)
tuňák křídlatý (thunnus alalunga)

-Τόνος μεγαλόφθαλμος (thunnus ή parathunnus obesus),
-platýs velký (pleuronectes platessa),-tuňák křídlatý (thunnus alalunga),

το thunnus extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από τον τόννο, thunnus spp
thunnus extract je výtažek získávaný z tuňáka (thunnus spp.)

Κιτρινόπτερος τόνος (thunnus albacares) βάρους άνω των 10 kg ανά τεμάχιο
tuňák žlutoploutvý (thunnus albacares) o hmotnosti vyšší než 10 kg na kus

Κιτρινόπτερος τόνος (thunnus albacares) βάρους έως 10 kg ανά τεμάχιο
tuňák žlutoploutvý (thunnus albacares) o hmotnosti nejvýše 10 kg na kus

Κιτρινόπτερος τόνος (thunnus albacares) βάρους άνω των 10 kg ανά τεμάχιο
tuňák žlutoploutvý (thunnus albacares) o hmotnosti více než 10 kg na kus

-5000 αγκίστρων ανά σκάφος για τα σκάφη που αλιεύουν μακρύπτερο τόνο (thunnus alalunga)·Τροπολογία 26
(a) celková délka háčků bude odpovídat maximální celkové délce dříku od špičky háčku, který slouží k upevnění vlasce a má většinou tvar očka, až po hrot ohbí;

-Κιτρινόπτερος τόνος (thunnus albacares) βάρους έως 10 kg ανά τεμάχιο: 4531,090 τόνοι
-tuňák žlutoploutvý (thunnus albacares) o hmotnosti nejvýše 10 kg na kus: 4531,090 tun,

-Κιτρινόπτερος τόνος (thunnus albacares) βάρους άνω των 10 kg ανά τεμάχιο: 21089,066 τόνοι
-tuňák žlutoploutvý (thunnus albacares) o hmotnosti více než 10 kg na kus: 21089,066 tun,

α) στο παράρτημα ix για τον τόνο (thunnus thynnus)·β) στο παράρτημα x για τον ξιφία·
ii) v případě rybolovu prováděného za pomoci stavěcí sítě: zmocněným úředníkem státu, v jehož teritoriálních vodách byl úlovek získán;

2. Απαγορεύεται η χρήση αεροσκαφών ή ελικοπτέρων για την υποστήριξη της αλιείας τόνου thunnus thynnus στη Μεσόγειο Θάλασσα, κατά τη διάρκεια της περιόδου από την 1η έως τις 30 Ιουνίου.
4. na základě doporučení iccat, která jsou pro společenství závazná, a postupem podle čl. 19 odst. 2 může komise změnit období a oblasti definované v tomto odstavci a délku plavidel definovanou v příloze iii.

Πεδίο εφαρμογήςΟ παρών κανονισμός εφαρμόζεται στον τόνο (thunnus thynnus), στον ξιφία και στον μεγαλόφθαλμο τόνο που αναφέρονται στο άρθρο 1:
(7) opatření k provedení tohoto nařízení by měla být přijata v souladu s rozhodnutím rady 1999/468/es ze dne 28. června 1999 o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených komisi [6],

για τη θέσπιση κοινοτικού συστήματος στατιστικής καταγραφής όσον αφορά τον τόνο (thunnus thynnus), τον ξιφία και το μεγαλόφθαλμο τόνοΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
kterým se zavádí systém statistického sledování obchodu s tuňákem obecným, mečounem obecným a tuňákem velkookým ve společenství

1. Οι επιλέξιμες για αντισταθμιστική αποζημίωση συνολικές ποσότητες ανέρχονται σε 26353,548 τόνους για τον κιτρινόπτερο τόνο (thunnus albacares) βάρους ανωτέρου των 10 kg ανά τεμάχιο.
vyrovnávací příspěvek podle článku 27 nařízení (es) č. 104/2000 se pro období od 1. dubna do 30. června 2004 poskytuje na tuňáky žlutoploutvé (thunnus albacares) o hmotnosti vyšší než 10 kg.