Sie suchten nach: બસ હવે મારુ થઇ ગયું (Gujarati - Englisch)

જોડાણ ગુમ થઇ ગયું
connection has been lost

કીબોર્ડ ચાર્જ થઇ ગયું
keyboard is charged

છાપવાનું સમાપ્ત થઇ ગયું.
the printing has finished.

ક્રમાંકન સફળતાપૂર્વક જમા થઇ ગયું.
the rating was submitted successfully.

% 1 સફળતાપૂર્વક સ્થાપિત થઇ ગયું
successfully installed %1

પ્રિન્ટર સફળતાપૂર્વર કેલિબ્રેટ થઇ ગયું.
the printer has been calibrated successfully.

હવે સબસિડી વગરનું સિલિન્ડર 55 રૂપિયા મોંઘુ થઇ ગયું છે.
now the non-subsidised cylinder has become costlier by rs. 55.

ડોમેઇન %s એ %s માં ડમ્પ થઇ ગયું
domain %s dumped to %s

પણ પછી હું અટકી ગયો કારણકે મને થયું, " ચાલો ઘણું થઇ ગયું,
but then i stopped because i figured, "hey, i'm good enough.

વાસ્તવમાં દિલ્હી યુનિવર્સિટીનાં ઇતિહાસકાર પ્રાધ્યાપક શાંતા પાંડેના સંશોધનમાંથી સ્પષ્ટ થઇ ગયું છે કે ગઝનીની રાજભાષા સંસ્કૃત હતી.
in fact, the research of delhi university historian professor shanta pandey suggested that ghazni's native language was sanskrit.

હું માનું છું કે આપણે ગણિતના વર્ગમાં તો શીખ્યા હતા, પરંતુ હવે તો તે દરેક વાતમાં વપરાતું થઇ ગયું છે -- x ઇનામ, x-ફાઇલ્સ, x પ્રકલ્પ, ટીઇડીx.
now i know we learned that in math class, but now it's everywhere in the culture -- the x prize, the x-files, project x, tedx.

બ્રિટીશ સ્લેન્ટ સાથે કોઈપણ નવી ફિલ્મમાં બ્રેક્સિટના મહત્વને જોવાનું હવે અનિવાર્ય થઇ ગયું છે અને તે જહોની ઇંગલિશ એક્શન-કોમેડી સ્પુફ ફ્રેન્ચાઇઝના પુનરુત્થાન માટે પણ લાગુ પડે છે - જે 2003માં જહોની ઇંગ્લિશ સાથે શરૂ થયું હતું અને 2011માં જહોની ઇંગ્લિશ રીબોર્ન સાથે ફરીથી પુનર્જીવિત થયું હતું.
it's traditional now to look for brexit significances in any new film with a british slant and that does seem applicable to this revival of the johnny english action-comedy spoof franchise - which started back in 2003 with johnny english and spluttered back to life in 2011 with johnny english reborn.

કોઈપણ દરે, મોટી આંખવાળો, રબરજેવા મોઢાવાળો અસમર્થ જહોની ઇંગ્લિશનુ કાંડ કરવાનું લાઇસન્સ આપવાનું તેનું લાઇસન્સ બીજી વાર રિન્યૂ થઇ ગયું છે - જેનું નામજ સંકેકિત કરે છે કે તે અંગ્રેજી ન બોલતા અને પિક્ચરો જોતા લોકો માટેજ બન્યો છે.
at any rate, the pop-eyed, rubber-faced incompetent johnny english has had his licence to cock things up renewed for the second time - that name of his signalling more than anything else that he is a broad comic creation designed for non-english-speaking cinemagoing territories.

અને અપડું કામ થઇ ગયું. અને જો તમારે આને ચકાસવું હોય તો, તમે લઇ સકો છો x બરાબર -૫/ ૬ અને અપડા મૂળ સમીકરણ માં એને મૂકી દો જોવા માટે કે આ કામ કરે છે કે નહિ. ચાલો હજુ એક કરીએ.
and we're done. and if you wanted to check it, you could just take that x equals negative five / six and put it back in the original question to confirm that it worked. let's do another one.