Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
વિરોધી (_n):
co_ntrast:
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
વિરોધી ધુમાડો
anti smoke
Letzte Aktualisierung: 2017-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ભૂંસવા વિરોધી (%s)
anti erase (%s)
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
વિરોધી ધુમ્રપાન સુત્રો
anti smoking slogans
Letzte Aktualisierung: 2015-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
હું સુખની વિરોધી નથી.
i'm not anti-happiness.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
વિરોધી ચાલી શકતો નથી (સ્ટેલમેટ)
opponent cannot move (stalemate)
Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ભૂંસવા વિરોધી (%s)matting-engine
anti erase
Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
વિરોધી ચેક છે અને ખસી શકતો નથી (ચેકમેટ)
opponent is in check and cannot move (checkmate)
Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
વિરોધી-કડી આ સંપર્ક પર લખી શકાય તેમ નથી.
anti-links are not writeable on this contact.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
સિંહોને બચાવવા usથી રાજકોટ આવી cdv વાઇરસ વિરોધી રસી, જૂનાગઢ મોકલાઈ
to save the lions, cdv antiviral vaccine was sent to the rajkot from the us, it was then sent to junagadh.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
તેઓએ તે પ્રશ્નોને કાયદેસર ઠેરવ્યા અને, અમુક અંશે, વિરોધી ઇમિગ્રન્ટ ધારણાઓ કે તેમની પાછળ છે.
they legitimate those questions and, to some extent, the anti-immigrant assumptions that are behind them.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
દાદુ દયાલ અથવા દાદુ દયાળ ગુજરાત, ભારતના એક સંત, ધાર્મિક સુધારક, શિષ્ટાચારના કડક પાલનના વિરોધી હતા.
dadu dayal (hindi: दादूदयाल dādūdayāl, 1544—1603) was a poet-sant from gujarat, india, a religious reformer who spoke against formalism and priestcraft.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
તમે ફક્ત એક વ્યક્તિ વિશે જ વાત કરી રહ્યા છો, અને તમે કોઈકને મેળવવા માંગો છો તે વ્યક્તિની વિરોધી બાજુથી.
you're just talking about a person, and you want to get somebody from the opposing side of that person.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. ખેલાડીઓ તેમને સ્પર્શ વિના તેમના વિરોધી નારંગી બોલ પર ટિપ્પણી કરવા માટે હોય છે અને તેમના ચમચી તેમના નારંગી રાખવા પ્રયાસ કરતી વખતે
2. the players have to tip off the orange of their opponent without touching them and while trying to keep their orange in their spoon
Letzte Aktualisierung: 2016-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
અને જથ્થાબંધ સામગ્રીમાં, આમાંથી અબજો છે, અને સમાન ઘટકો સાથે રહેવાનો પ્રયત્ન કરો, અને વિરોધી ઘટકો એકબીજાથી અલગ થવાનો પ્રયત્ન કરો તે જ સમયે.
and in the bulk material, there are billions of these, and the similar components try to stick together, and the opposing components try to separate from each other at the same time.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
પૂર્વીય જર્મન રાજ્ય સેક્સોનીમાં ક્રિમિનલ પોલીસ એલિટ આતંકવાદ-વિરોધી એકમ sekના બે સભ્યોની પૂછપરછ કરી રહી છે, એમ પ્રાદેશિક આંતરિક મંત્રાલયે જણાવ્યું હતું.
criminal police in the eastern german state of saxony are inquiring into two members of elite counter-terrorism unit sek, the regional interior ministry said.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
મારો મતલબ, આંકડાકીય રીતે, સમય પર આ ક્ષણે, એવા લોકો છે જે છે વિરોધી બાજુઓ પર, જે મેચમેડ કરવામાં આવ્યા છે રમત સાથે મળીને અને તે પણ જાણતા નથી.
i mean, statistically, at this moment in time, there are people who are on the opposite sides of a conflict, who have been matchmade together into a game and don't even know it.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
એક સદી કરતાં વધુ સમય માટે, વિરોધી પોર્નોગ્રાફી સ્થિતિ બહાનું તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો ભેદભાવ માટે ગે અને લેસ્બિયન્સ સામે અથવા એવા લોકો કે જેમની પાસે કિંક્સ છે અથવા ફેટિશ્ર્સ છે. તેથી હું જોઈ શકતો હતો કે એક તરફ,
and a critically important problem to me was that for more than a century, the anti-pornography position had been used as a pretext for discriminating against gays and lesbians or people who have kinks or have fetishes.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
આ પ્રશ્નો ઇમિગ્રન્ટ વિરોધી છે અને તેમના મૂળ પર નટિવિસ્ટ, એક પ્રકારની વંશવેલો આસપાસ બાંધવામાં આંતરિક અને બહારના લોકોનું વિભાગ, અમને અને તેઓને, જેમાં ફક્ત આપણને વાંધો છે, અને તેઓ નથી કરતા.
these questions are anti-immigrant and nativist at their core, built around a kind of hierarchical division of insiders and outsiders, us and them, in which only we matter, and they don't.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
હવે, ફક્ત અહીં થોભો: જો આ વિચાર તમને પરિચિત લાગતો હોય, કે ત્યાં થોડા ભદ્ર લોકો જે વિશ્વને નિયંત્રિત કરેછે અને તેમાંના ઘણા સમૃદ્ધ યહૂદીઓ હોવા જોઈએ, તે એટલા માટે કે તે સૌથી વધુ એક છે અસ્તિત્વમાં વિરોધી સેમિટિક ટ્રોપ્સ
now, just to pause here: if this idea sounds familiar to you, that there are a few elites who control the world and a lot of them happen to be rich jews, that's because it is one of the most anti-semitic tropes in existence.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: