Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to, shĩ ne da halittar kuma da umurnin.
his verily is all creation and commandment.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuma umurnin allah ya kasance abin aikatãwa.
and ever is the decree of allah accomplished.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya yi umurnin kada ku bauta wa kõwa fãce shi.
he has commanded that you serve none but him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kada ku yi ɗã'ã ga umurnin maɓarnata."
"and follow not the bidding of those who are extravagant,-
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da mãsu sauka daga sama da umurnin allah kamar suna iyo.
and by [the clouds] that swim serenely and
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuma ba ya umurnin ku da ku riƙi malã'iku da annabãwa lyãyengiji.
and he commanded you not that ye should take the angels and the prophets for lords.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa'an nan da malã'iku mãsu rabon al'amari (bisa umurnin allah).
and distributing the command of god at his behest!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: