Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
בעפרון הופך לגומי!
des bleistifts radiergummi!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אני אסתפק בעפרון צבעוני.
ich würde auch einen crayon nehmen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
בעיקרון זה אותו חומר כמו בעפרון.
quasi dasselbe material wie ein hb-bleistift.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
הותקפתי על ידי דמות משורבטת בעפרון?
ich wurde von einer... bleistift-kritzelei angegriffen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
כן, אדוני השוטר, אבל הוא רשם את שמו עכשיו בעפרון.
ja, aber schauen sie, officer, er hat seinen namen einfach mit einem farbstift eingetragen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אז מה שעשיתי, סימנתי בעפרון את כל התשובות שרציתם שנסמן בעיגולים שאני רואה לפניי.
ich habe also mit dem bleistift alles wie vorgesehen gekennzeichnet... wir sollen die kleinen kreise, die ich hier vor mir sehe, ausfüllen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
וידבר אתם לאמר אם יש את נפשכם לקבר את מתי מלפני שמעוני ופגעו לי בעפרון בן צחר׃
und er redete mit ihnen und sprach: gefällt es euch, daß ich meinen toten, der vor mir liegt, begrabe, so hört mich und bittet für mich ephron, den sohn zohars,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אבל את יודעת, את צריכה להשתמש בעפרון מס' שתיים, בגלל שאם את משתמש באחר, את בטח יודעת את זה... אני בסדר.
aber weißt du, du musst einen hb-bleistift benutzen, weil wenn du einen anderen benutzt... das weißt du wahrscheinlich schon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: