Sie suchten nach: לטרוח (Hebräisch - Finnisch)

לטרוח?
- tietenkin!

- לטרוח?
- et tietenkään.

למה לטרוח?
- miksi vaivautua?

אין טעם לטרוח.
ei se ole sen arvoinen. tulkaa.

אבל למה לטרוח?
mutta miksi vaivautua?

אה, למה לטרוח?
- siltä vaikuttaa.

-אז למה לטרוח?
miksi siis vaivautua?

-כן, למה לטרוח?
- aivan, miksipä olisivat?

אולי אני רוצה לטרוח.
ehkä haluan vaivaa.

אז למה לטרוח בא?
-miksi sitten tulit käymään?

אחרת, למה בכלל לטרוח?
miksi me muuten teemme tätä?

-בשביל מה לטרוח?
turha vaiva.

אני אומר, "למה לטרוח?"
minä vastaan: ""yhdentekevää"". -lopetitko jo?

אם רק תפסיקי לטרוח.
Älä hössötä.

וולט, לא היית צריך לטרוח.
walt. ei sinun olisi tarvinnut.

-אמרתי לו לא לטרוח.
sanoin hänelle, että suotta vaivautuu

-אז למה לטרוח ללכת לים?
- miksi vaivautua merelle?

-למה לטרוח? אני סתם מוזר..
- minkä vuoksi?

אתה לא צריך לטרוח בשבילי.
- turha sinun on takiani hössöttää.

אז למה לטרוח עם הטוניק ?
-miksen saanut ajatella itse?