Sie suchten nach: באריסטאן (Hebräisch - Norwegisch)

באריסטאן סלמי.
barristan selmy.

סר באריסטאן סלמי.
ser barristan selmy.

מותו של מי, סר באריסטאן?
hvis død, ser barristan?

לך, סר באריסטאן, תשיר לי שיר.
-gå, ser barristan. syng en sang.

אני באריסטאן סלמי, שומר המלך של אביך.
jeg er barristan selmy, fra din fars kongsgarde.

הוא היה אדם טוב. קראו לו באריסטאן האמיץ.
barristan den modige kalte de ham.

שני הרוכבים האחרונים היו באריסטאן סלמי וראיגר טארגאריין.
sist ut var barristan selmy og rhaegar targaryen.

-חמישים, מאה. האם תצטרף אלינו, סר באריסטאן?
-kommer du, ser barristan?

סר באריסטאן יעץ לי לנהוג ברחמים מרגע שכבשתי את העיר ועד למותו.
ser barristan rådet meg alltid til å vise barmhjertighet.

ובאשר לסר באריסטאן, נראה שהוא קיבל את פיטוריו ממשמר המלך קצת קשה ממה שנצפה.
og for ser barristan, ser det ut som han tok sin oppsigelse fra kongevakten litt hardere enn forventet.

סלח לי אתה, סר באריסטאן, אבל הייתי עסוק בהגנה על חאליסיי ממתנקשיו של המלך רוברט
jeg beskyttet henne mot roberts mordere da du ennå tjente ham.