Sie suchten nach: התחברות (Hebräisch - Schwedisch)

התחברות
anslutning

בחר התחברות
anslutningsval

_עזר התחברות
inlo_ggningshjälpare

התחברות & לשרת:
serveranslutning:

התחברות למארח
anslut värddator

& התחברות מקומית
& lokal inloggning

name=שגיאת התחברות
uppkopplingsfelcomment

התחברות@ info: tooltip
logga in@ info: tooltip

לחץ על כפתור התחברות
tryck på anslutningsknappen

התחברות גרפית משרת מרוחק... host
x- inloggning på fjärrvärddator... host

טען kde בעת התחברות משתמש למערכת
ladda kde när användaren loggar in

ארעה שגיאה בעת התחברות אל שרת% 1
fel vid anslutning till servern% 1

אירעה שגיאת התחברות של dcop עם k3b.
ett dcop- kommunikationsfel med k3b uppstod.

התחברות למערכת מעקב הבאגים. @ info/ rich
logga in på kde: s felspårningssystem@ info/ rich

ההתקן יעוגן אוטומטית בעת התחברות למערכת.
enheten kommer att monteras automatiskt vid inloggning.

התחברות למערכת מעקב הבאגים של kde@ title
inloggning på kde: s felspårningssystem@ title

ההתקן לא יעוגן אוטומטית בעת התחברות למערכת.
enheten kommer inte att monteras automatiskt vid inloggning.

חיבור:% 1 מחובר במהירות:% 2 זמן התחברות:% 3
anslutning:% 1 ansluten vid:% 2 tid ansluten:% 3

% 1: התחברות מסוף... location (tty or x display)
% 1: tty- inloggning... location (tty or x display)

התחברות ל־ mp3tunethe e- mail address for mp3tunes logins
inloggning till mp3tunesthe e- mail address for mp3tunes logins