Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
זה גם מה שהמשתמש שלי רוצה.
- mein anwender will das gleiche.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ערכות נושא שהמשתמש הוסיף לרשימה.
vom benutzer zur liste hinzugefügte designs.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
כתובת זו לא מכילה צירוף {...}\\ עבור השאילתה של המשתמש. זה אומר שהמשתמש תמיד יגיע לאותו הדף, ללא קשר למה שהוא הקליד.
die uri enthält keinen„ \\a \\{... }“ -platzhalter für die benutzerabfrage. das bedeutet, dass immer dieselbe seite geladen wird, gleichgültig was der benutzer eingibt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
הכתובת לא מכילה \\ {...} שישמש להכניס את שאילתה. זה אומר שתישלח בקשה לקבל את אותו דף ללא קשר למה שהמשתמש כותב.
in der uri fehlt der platzhalter„ \\a \\{... }“ für den suchtext des benutzers. das bedeutet, dass immer dieselbe seite geladen wird, gleichgültig was der benutzer eingibt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
אם אפשרות זו נבחרת, התזכורת תבוטל אם לא ניתן להציגה תוך דקה מהשעה המצויינת. סיבות אפשריות לאי- הצגה כוללות בין היתר את האפשרות שהמשתמש אינו בתוך המערכת, ש- x אינו פועל, או שתהליך הרקע תזכורות לא פועל. אם אפשרות זו לא נבחרת, התזכורת תוצג בהזדמנות הראשונה לאחר השעה המצויינת, וזאת מבלי להתחשב באיחור. @ option: check cancel if late by 10 minutes
ist diese einstellung markiert, wird die erinnerung ignoriert, wenn sie nicht spätestens nach der eingestellten frist nach fälligkeit ausgelöst werden kann. mögliche ursachen hierfür können sein, dass sie nicht angemeldet sind, der x-server nicht läuft oder kalarm nicht aktiv ist. ist diese einstellung nicht markiert, wird die erinnerung nach fälligkeit auf jeden fall zum nächstmöglichen zeitpunkt ausgelöst. @option:check cancel if late by 10 minutes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: